Trzymając młot kowalski w górze, przygotowywał się do ostatecznego ciosu.
Holding the sledgehammer aloft, he prepared for the final blow.
Postanowiła nie zadawać pierwszego ciosu, licząc na pokojowe rozwiązanie.
She chose not to deal the first blow, hoping for a peaceful solution.
Trenował niestrudzenie, by zwiększyć swoje szanse na wyprowadzenie nokautującego ciosu.
He practiced tirelessly to improve his chances of landing a knockout punch.
W boksie wyczucie czasu jest kluczowe dla zadania nokautującego ciosu.
In boxing, timing is crucial for landing a knockout punch.
Bokserzy przechodzą długi trening, by nie mrugać podczas ciosu.
Boxers go through long training and eventually stop blinking when hit.
Dostanie ciosu w brzuch jest piekielnie bolesne i trzeba złapać oddech.
Getting hit in the stomach hurts like hell, and I need to catch my breath.
Nie należy lekceważyć przyjęcia ciosu na korpus w bokserskim pojedynku.
Taking a body blow should never be underestimated in a boxing match.
Ćwiczył unikanie każdego ciosu na korpus, aby poprawić swoją obronę.
He practiced dodging each body blow to improve his defense.
Wykorzystywanie informacji osobistych przeciwko komuś to definicja ciosu poniżej pasa.
Using personal information against someone is the definition of a low blow.
Uciekła się do ciosu poniżej pasa, broniąc swojego słabego występu w zawodach.
She resorted to a low blow when defending her weak performance in the competition.
Bokser upadł na kolana po otrzymaniu niszczycielskiego ciosu na korpus.
The boxer fell to his knees after receiving a devastating body blow.
Używając ciosu poniżej pasa, aby wygrać kłótnię, pokazała jedynie swoją niepewność.
Using a low blow to win the argument only showed her insecurity.
Po otrzymaniu ciosu w nerki sportowiec z trudem łapał oddech.
After the kidney punch, the athlete struggled to catch his breath.
