Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be checked
Vertaling van "be checked" in Pools
być sprawdzane
zostać sprawdzone
być sprawdzone
należy skontrolować
być kontrolowane
zostać skontrolowane
zostać poddane kontroli
je sprawdzić
skontrolowania
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Komentarze gości mogą być sprawdzane za pomocą automatycznej usługi wykrywania spamu.
Online web platform, the historical and current location can be checked.
Online platforma internetowa, historyczna i obecna lokalizacja mogą być sprawdzane.
All logged entries must be checked for accuracy before submission.
Wszystkie zapisane wpisy muszą zostać sprawdzone pod kątem dokładności przed złożeniem.
Account hacking has turned into a major concern and must be checked.
Hakowanie kont stało się poważnym problemem i musi zostać sprawdzone.
The audio quality can be checked through headphones connected to a smartphone.
Jakość dźwięku może być sprawdzona poprzez słuchawki podłączone do smartfona.
Compliance with these requirements may only be checked by an appointed technical service.
Zgodność z tymi wymogami może być sprawdzona wyłącznie przez wyznaczoną służbę techniczną.
Each spar must be checked before the event to prevent any accidents.
Każdy wspornik musi być sprawdzony przed imprezą, aby zapobiec wypadkom.
After the storm, the stop valve had to be checked for blockages.
Po burzy zawór odcinający musiał zostać sprawdzony pod kątem zatorów.
Our department's inbox must be checked daily to ensure nothing is missed.
Skrzynka działu musi być sprawdzana codziennie, aby niczego nie przegapić.
Each company needs to be checked at least in a three year frequency.
Każda firma musi być sprawdzona przynajmniej raz na trzy lata.
Government officials announce that verification of incidence rates will be checked regularly.
Przedstawiciele rządu zapowiadają, że weryfikacja wskaźników zachorowań będzie sprawdzana regularnie.
Status for each pilots and Teams can be checked at entry list.
Aktualny status pilotów i drużyn może być sprawdzony na liście zapisów.
Children playing outside should always be checked for a tick afterward.
Dzieci bawiące się na dworze powinny zawsze być sprawdzane pod kątem kleszczy.
Synoniemen voor be checked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2711. Exact: 2711. Verstreken tijd: 79 ms.
