Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be given to programmes
Vertaling van "be given to programmes" in Pools
będzie przysługiwać programom
przyznawane programom
Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Należy udzielić wsparcia programom, które pomagają młodym ludziom rozpoczynającym nową działalność gospodarczą.
Priority will be given to programmes seen to contribute to the EU's economic growth.
Priorytetowe znaczenie uzyskają programy, które mogą przyczynić się do wzrostu gospodarczego UE.
However, priority shall be given to programmes carried out on third country markets in order to strengthen the Community's export.
Pierwszeństwo przyznaje się jednak programom przeprowadzanym na rynkach krajów trzecich, celem wzmocnienia wspólnotowego eksportu.
Priority shall be given to programmes aimed at providing the general public with basic information about the EU and professional circles in Kosovo with more specialised information.
Priorytetowo traktowane są programy mające na celu dostarczanie ogółowi społeczeństwa podstawowych informacji na temat UE, a środowiskom zawodowym w Kosowie - bardziej specjalistycznych informacji.
Priority will be given to programmes to be implemented in at least two 'new consumer' Member States.
Priorytet będzie przysługiwać programom wdrażanym w co najmniej 2 państwach członkowskich będących "nowymi konsumentami".
Priority shall be given to programmes aimed at providing the general public with basic information about the Community and professional circles in Serbia with more specialised information.
Pierwszeństwo jest przyznawane programom mającym na celu dostarczanie społeczeństwu podstawowych informacji na temat Wspólnoty, a środowiskom zawodowym w Serbii - bardziej specjalistycznych informacji.
Priority shall be given to programmes aimed at providing the general public with basic information about the Community and professional circles in Montenegro with more specialised information.
Pierwszeństwo jest przyznawane programom mającym na celu dostarczanie społeczeństwu podstawowych informacji na temat Wspólnoty, a środowiskom zawodowym w Czarnogórze - bardziej specjalistycznych informacji.
Priority shall be given to programmes aimed at providing the general public with basic information about the Community and the Republic of Tajikistan, including, where possible, access to databases, in full respect of intellectual property rights.
Uznaje się za priorytetowe programy mające na celu dostarczanie ogółowi społeczeństwa podstawowych informacji na temat Wspólnoty i Republiki Tadżykistanu, w tym, w miarę możliwości, dostęp do baz danych, z pełnym uwzględnieniem praw własności intelektualnej.
Priority will be given to programmes involving an integrated and fully recognized period of study in another Member State.
Pierwszeństwo zostanie przyznane programom, obejmującym zintegrowany i w pełni uznawany okres studiów w innym Państwie Członkowskim.
Priority shall be given to programmes aimed at providing the general public with basic information about the Community and professional circles in Bosnia and Herzegovina with more specialised information.
Pierwszeństwo przyznaje się programom mającym na celu dostarczanie społeczeństwu podstawowych informacji na temat Wspólnoty, a środowiskom zawodowym w Bośni i Hercegowinie - bardziej specjalistycznych informacji.
Priority will be given to programmes to be implemented in at least two "new consumer" Member States.
Priorytet będzie przysługiwać programom wprowadzonym przynajmniej w 2»nowych konsumenckich«Państwach Członkowskich.
Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Należy udzielić wsparcia programom, które pomagają młodym ludziom rozpoczynającym nową działalność gospodarczą.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
