Those provisions are important for fisheries management and should be maintained.
Przepisy te mają znaczenie dla zarządzania rybołówstwem i powinny zostać utrzymane.
The report came to the conclusion that non-binding measures should be maintained.
Sprawozdanie zamknięto wnioskiem, że niewiążące środki powinny zostać utrzymane.
The linkage between the gears must be maintained for smooth operation.
Nevertheless, the hair should be maintained every day and look good.
Niemniej jednak włosy powinny być utrzymywane codziennie i dobrze wyglądać.
This must be maintained until the control device is released manually.
Zabezpieczenie musi być utrzymane do momentu ręcznego zwolnienia urządzenia sterującego.
If the truce cannot be maintained, we'll declare war again.
The usufructuary conditions specified how the property could be maintained.
Warunki użytkowania określały, w jaki sposób nieruchomość może być utrzymywana.
We have no idea whether this continuity will be maintained.
Where good water status already exists, it should be maintained.
An appropriate level of competence in theoretical knowledge must be maintained.
Musi być utrzymywany odpowiedni poziom kompetencji w zakresie wiedzy teoretycznej.
There are relationships that can't be maintained without hurting one another.
Są relacje, które nie mogą być utrzymywane bez ranienia się nawzajem.
The final drive must be maintained to ensure a long vehicle lifespan.
Końcowy napęd musi być utrzymywany w dobrym stanie, aby zapewnić długą żywotność pojazdu.
Plasma levels of ammonia and amino acids should be maintained within normal limits.
Stężenia amoniaku i aminokwasów w osoczu powinny być utrzymywane w granicach normy.