Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be opposed
Vertaling van "be opposed" in Pools
trzeba się przeciwstawić
należy się sprzeciwiać
należy przeciwstawiać
przeczyłabyś
należy zwalczać
The removal of voting rights is a form of disenfranchisement that must be opposed.
Odbieranie prawa do głosowania to forma pozbawiania praw wyborczych, której należy się przeciwstawić.
I don't think the governor would be opposed.
Gubernator nie powinien mieć nic przeciwko.
To imitate such people is forbidden as they are innovators and their claims must be opposed.
Naśladować takich ludzi jest zabronione, ponieważ są innowatorzy i ich roszczenia muszą być przeciwstawne.
Remembering the past, we believe that the growing national movement must be opposed.
Pomni wcześniejszych doświadczeń uważamy, że rosnącemu w siłę ruchowi narodowemu trzeba się przeciwstawić.
The redemptive meaning of suffering does not change the fact that it is evil and must be opposed.
Zbawczy sens cierpienia nie zmienia faktu, że jest ono złem i należy mu się przeciwstawiać.
Syrups can have different tastes and smells, so the youngest ones will certainly not be opposed taking them.
Syropy mogą mieć różny smak i zapach, więc najmłodsi z pewnością nie będą mieli oporów przed ich przyjmowaniem.
Since capitalism is recognized as a cause of inequality, and thus oppression, it must be opposed and replaced.
Ponieważ kapitalizm został uznany za przyczynę nierówności, a więc ucisku, trzeba mu się przeciwstawić i go zastąpić.
Of course, these two moral imperatives should not be opposed, one must look for balance between them.
Oczywiście tych dwóch imperatywów moralnych nie należy przeciwstawiać, trzeba szukać jakiegoś punktu równowagi między nimi.
Illegal immigration must be opposed; it promotes networks of various forms of exploitation of vulnerable men, women and children.
Należy walczyć z nielegalną imigracją; promuje ona różnorodne sieci wykorzystywania bezbronnych mężczyzn, kobiet i dzieci.
Each production department is a state within a state, and any attempt to merge individual departments, thus forcing savings, will be opposed.
Każdy dział produkcyjny to państwo w państwie i próba łączenia poszczególnych działów a tym samym wmuszenie oszczędności spotka się ze sprzeciwem.
For example, a cult that required human sacrifice or slavery would be antithetical to anarchist ideas, and would be opposed.
Na przykład kult wymagający ofiar z ludzi albo niewolnictwa byłby zaprzeczeniem anarchistycznych idei i byłby przez nas zwalczany.
Goldman included in her definition of anarchism the observation that all governments rest on violence, and this is one of the many reasons they should be opposed.
Goldman w swojej definicji anarchizmu zawarła spostrzeżenie, że wszystkie rządy opierają się na przemocy i to jest jeden z wielu powodów, dla którego powinno się im przeciwstawić.
I thought you'd be opposed because you'd see it as not only a failed policy, but also...
Sądziłem, że będziesz przeciw, nie tylko dlatego, że to błędna polityka, ale również...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be opposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 65 ms.
