Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opposed
Vertaling van "opposed" in Pools
sprzeciwiający się
niezgadzający się
He praised their decision, though deep down in his heart he opposed it.
Pochwalił ich decyzję, choć w głębi serca był jej przeciwny.
Ernst was opposed to washing, and we should support that stance.
Ernst był przeciwny myciu, i powinniśmy wspierać jego stanowisko.
Opinion polls suggested the silent majority opposed the radical changes proposed by parliament.
Sondaże sugerowały, że milcząca większość sprzeciwia się radykalnym zmianom proponowanym przez parlament.
Senior management threatened to squeeze out anyone who opposed the new direction.
Starsze kierownictwo zagroziło wyeliminowaniem każdego, kto sprzeciwia się nowemu kierunkowi.
I heard that you were opposed to me becoming an assistant professor.
Słyszałem, że to pan był przeciwny mojej nominacji na adiunkta.
The speaker paused before asking if anyone opposed the previous question.
Przewodniczący zatrzymał się przed zapytaniem, czy ktoś sprzeciwia się zamknięciu debaty.
He chose steak as opposed to chicken for dinner last night.
Wczoraj na kolację zdecydował się na stek, a nie na kurczaka.
He silently opposed the dictate that required travel for meetings every week.
Milcząco sprzeciwiał się dyktatowi, który wymagał podróży na spotkania co tydzień.
I find myself opposed to those who prioritize profit over community welfare.
Nie zgadzam się z tymi, którzy przedkładają zysk nad dobro społeczności.
The atmosphere is much wetter here as opposed to the desert.
Atmosfera jest tu o wiele bardziej wilgotna w porównaniu z pustynią.
Her views were opposed to those expressed by the majority in the meeting.
Jej poglądy stały w sprzeczności z tymi wyrażonymi przez większość na spotkaniu.
Each faction vowed to war against anyone who opposed their beliefs.
Każda frakcja poprzysięgła zwalczać wszystkich, którzy sprzeciwiali się ich przekonaniom.
He usually runs with the crowd, but this time he opposed their decision.
Zazwyczaj idzie za tłumem, ale tym razem sprzeciwił się ich decyzji.
Uitdrukkingen met opposed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
diametrically opposed adj.
diametralnie przeciwny
"Their views on the issue are diametrically opposed."
as opposed to prep.
zamiast
"She prefers tea as opposed to coffee."
be not opposed v.
nie być przeciwnym
"I would be not opposed to trying new foods."
flatly opposed adj.
zdecydowanie przeciwny
"The committee is flatly opposed to the new policy."
stand opposed to v.
sprzeciwiać się · być przeciwnym
"They stand opposed to the new policy."
Synoniemen voor opposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7042. Exact: 7042. Verstreken tijd: 43 ms.
