Ethical considerations must be respected when using a cadaver for educational purposes.
This minimum price level has to be respected on a quarterly weighted average.
Static wagon gauge dimensions indicated on this drawing must also be respected.
Wymiary skrajni statycznej przedstawione na tym rysunku również muszą być przestrzegane.
All these rights are important and need to be respected at all times.
In objectivism, individual rights are fundamental and must be respected.
Her absolute right to make personal choices should be respected by everyone.
Jej niezbywalne prawo do podejmowania osobistych decyzji powinno być respektowane przez wszystkich.
Inalienable dignity is a fundamental aspect of human existence that must be respected.
Niezbywalna godność jest fundamentalnym aspektem ludzkiej egzystencji, który musi być respektowany.
Damodar is merely saying that the trustee quota should be respected.
Damodar tylko mówi, że limit członków zarządu powinien być respektowany.
Animal rights can only be respected when we recognize their intrinsic value to nature.
Prawa zwierząt mogą być respektowane jedynie wtedy, gdy uznajemy ich wewnętrzną wartość dla natury.
Minimum standards and conditions agreed at regional level must be respected.
Należy przestrzegać minimalnych norm i warunków przyjętych na szczeblu regionalnym.
The rights of each undertrial must be respected throughout the legal proceedings.
Prawa każdego podejrzanego muszą być respektowane w trakcie całego postępowania sądowego.
It is part of democracy and must be respected , they said.
To część demokracji i musi ona być przestrzegana - powiedzieli.
The same breakdown per sub-group as for bovine animals has to be respected.
Należy przestrzegać takiej samej zasady podziału na podgrupy jak w przypadku bydła.