During the harshest debates, friendships can be tested to their limits.
Podczas najgorętszych debat przyjaźnie mogą być testowane do granic możliwości.
In any case, the liked spirits should be tested on themselves.
W każdym razie duchy, które lubisz, powinny być testowane samodzielnie.
All positions are in very good working condition and could be tested.
Wszystkie pozycje są w bardzo dobrym stanie i może być badane.
Some of the solutions that can be tested with iTunes are mentioned below.
Poniżej wymieniono niektóre z rozwiązań, które mogą być badane z iTunes.
You see, brothers and sisters, even my faith must be tested.
The investment strategy must be tested to ensure it performs well under various conditions.
Strategia inwestycyjna musi być testowana, aby upewnić się, że dobrze działa w różnych warunkach.
Test capabilities - line may be tested in both directions without disconnecting wires.
Możliwości testowe - linia może być testowana w obu kierunkach bez odłączania przewodów.
All the rhombohedrons, angles and faces of the products can be tested.
Wszystkie romboedry, kąty i powierzchnie produktów mogą być testowane.
Serum potassium levels must be tested before each treatment with LysaKare.
Stężenie potasu w surowicy musi być badane przed każdym podaniem produktu LysaKare.
A nation's sovereignty can be tested during times of crisis.
A business continuity plan should be tested regularly for effectiveness and relevance.
Plan ciągłości działania powinien być regularnie testowany pod kątem skuteczności i adekwatności.
In a positivism framework, theories must be tested against observable facts.
W ramach pozytywizmu teorie muszą być weryfikowane w oparciu o obserwowalne fakty.
Chemically pure substances have well-defined properties that can be tested consistently.
Substancje chemicznie czyste mają ściśle określone właściwości, które można konsekwentnie badać.