The latter syntax is recommended because it makes translation easier.
Zalecana jest ostatnia składnia ponieważ czyni tłumaczenie najłatwiejszym.
I prefer clumping cat litter because it makes cleanup easier.
Wolę zbrylający się żwirek dla kota, ponieważ ułatwia sprzątanie.
I prefer my shirts pressed because it makes me feel more confident at work.
Wolę nosić wyprasowane koszule, bo dzięki temu czuję się pewniej w pracy.
Families love the express train because it makes their trips faster and easier.
Rodziny uwielbiają pociągi pospieszne, bo dzięki nim podróże są szybsze i łatwiejsze.
I try not to dwell in the past, because it makes me miserable.
Staram się nie żyć przeszłością, bo to mnie unieszczęśliwia.
He prefers the fast lane for driving because it makes him feel more alive.
Woli jeździć szybkim pasem, bo to sprawia, że czuje się bardziej żywy.
Explain this job to me, because it makes no sense.
Wyjaśnij mi proszę tę pracę, bo ja tego nie chwytam.
I love my braising pan because it makes dishes so flavorful.
Uwielbiam moją brytfannę, bo dzięki niej potrawy są tak aromatyczne.
The reason we crave meaning is because it makes us happy.
Powodem szukania znaczenia jest to, że czyni nas to szczęśliwymi.
He loves to shred because it makes him feel alive on stage.
Uwielbia rozpętać gitarowe piekło, bo dzięki temu czuje się żywy na scenie.
She hates the dream because it makes her feel vulnerable.
Ona nienawidzi snu, bo sprawia, że czuje się zagrożona.
Well, I'm feeling played, because it makes no sense.
A ja czuję się wykiwany, bo to nie ma żadnego sensu.
But I love this room because it makes my records sound great.
Ale lubię ten pokój... bo moje płyty świetnie w nim brzmią.