Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behaviour
Vertaling van "behaviour" in Pools
behawioralnej
czynów
przyzwyczajeń
His nervous behaviour planted doubt that he was telling us the truth.
Jego nerwowe zachowanie siało wątpliwości, czy mówi nam prawdę.
He still hasn't copped on why his behaviour upset so many people.
On wciąż nie załapał, dlaczego jego zachowanie wkurzyło tyle osób.
These are practical trainings for managerial and specialist behaviour at work.
Są to szkolenia praktycznego postępowania w pracy jako specjalista lub menedżer.
His whole behaviour was based on the good which overcomes evil.
Całe jego działanie było oparte na dobru, które pokonuje zło.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Na działanie tych funcji wpływają ustawienia zawarte w pliku php.ini.
I'll leave unsaid what I really think of his behaviour tonight.
Przemilczę to, co naprawdę myślę o jego dzisiejszym zachowaniu.
The teacher was not best pleased with their behaviour during the school trip.
Nauczyciel był niezbyt zadowolony z ich zachowania podczas wycieczki szkolnej.
After talking to her, suddenly everything slotted into place about his strange behaviour.
Po rozmowie z nią nagle wszystko wskoczyło na swoje miejsce w sprawie jego dziwnego zachowania.
Behaviourism emphasizes the role of reinforcement in shaping behaviour over time.
Behawioryzm podkreśla rolę wzmocnienia w kształtowaniu zachowania na przestrzeni czasu.
She gave him no flannel about his behaviour; she called it selfish and hurtful.
Waliła prosto z mostu o jego zachowaniu, nazwała je samolubnym i krzywdzącym.
Once I joined the dots, their strange behaviour at the meeting made perfect sense.
Gdy skojarzyłem fakty, ich dziwne zachowanie na spotkaniu nabrało sensu.
Even you have to admit - that was really odd behaviour.
Nawet ty musisz to przyznać - to było bardzo dziwne zachowanie.
This fix ensures that the behaviour is correct throughout the system.
Ta poprawka zapewnia, że zachowanie jest poprawne w całym systemie.
Uitdrukkingen met behaviour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on one's best behaviour adv.
najlepiej wychowany
"During the interview, she was on her best behaviour."
change in behaviour n.
zmiana w zachowaniu
"Stress can cause a significant change in behaviour."
one's best behaviour n.
bardzo grzeczne zachowanie
"She was on her best behaviour at the interview."
unreasonable behaviour n.
nieracjonalne zachowanie
"His unreasonable behaviour caused a lot of problems at work."
abusive behaviour n.
przemocowe zachowanie
"The manager's abusive behaviour led several employees to file formal complaints."
threatening behaviour n.
zachowanie zagrażające
"The teacher reported the student's threatening behaviour to the school principal."
consumer behaviour n.
zachowania konsumentów
"The company studied consumer behaviour before launching the new product."
herd behaviour n.
ruch stadny · ruch grupowy
"Herd behaviour in wildebeests helps them avoid predators."
acquired behaviour n.
nabyte zachowanie
"The bird's song is an acquired behaviour, not an instinct."
behaviour therapy n.
terapia behawioralna
"Behaviour therapy helped him overcome his fear of heights."
buying behaviour n.
zachowania zakupowe
"The company studied customer buying behaviour before launching the new product."
compulsive behaviour n.
zachowania kompulsywne
"Compulsive behaviour made him wash his hands many times a day."
feeding behaviour n.
zachowania żerowe
"Researchers recorded the feeding behaviour of the chicks every morning."
learned behaviour n.
wyuczone zachowanie
"Language use is an example of learned behaviour."
animal behaviour n.
zachowanie zwierząt
"The documentary explored animal behaviour in the wild during mating season."
behaviour modification n.
modyfikacja zachowania
"The therapist used behaviour modification to reduce the child's aggressive outbursts."
behaviour problems n.
problemy z zachowaniem
"The teacher met with the parents to discuss his behaviour problems."
satisficing behaviour n.
zadowalanie się
"Under deadline pressure, satisficing behaviour led her to choose the first workable plan."
Synoniemen voor behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
best behaviour
460
user behaviour
3820
consumer behaviour
3290
human behaviour
2550
such behaviour
2300
Resultaten: 13634. Exact: 13634. Verstreken tijd: 46 ms.
