Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "postawy" in Engels
Wydarzenia historyczne mogą głęboko kształtować politykę krajową i postawy kulturowe.
Historical events can profoundly influence national policies and cultural attitudes.
Szklany sufit jest często wzmocniony przez przestarzałe postawy w miejscu pracy.
The glass ceiling is often reinforced by outdated attitudes in the workplace.
Nagłe pieczenie w plecach uświadomiło jej, że potrzebuje lepszej postawy.
A sudden burn in her back made her realize she needed better posture.
Zdrowy kręgosłup jest kluczowy dla utrzymania prawidłowej postawy i równowagi.
A healthy backbone is crucial for maintaining good posture and balance.
Po skorygowaniu postawy, w końcu trafiła w nieuchwytną centralną kręglę.
After adjusting her stance, she finally struck the elusive kingpin.
Jastrzębie w parlamencie domagały się większego budżetu obronnego i twardszej postawy za granicą.
War hawks in parliament demanded a larger defense budget and a tougher stance abroad.
Przyjęcie postawy nastawionej na dobrą kondycję znacząco poprawiło moje ogólne samopoczucie.
Adopting a fit attitude towards life has significantly improved my overall well-being.
Kształtowanie kulturalnej postawy może prowadzić do lepszych relacji i silniejszych społeczności.
Cultivating a civilized attitude can lead to better relationships and stronger communities.
Przekonania kulturowe mogą wpływać na postawy wobec zdrowia reprodukcyjnego w wielu społeczeństwach.
Cultural beliefs can influence attitudes towards reproductive health in many societies.
Bycie asystentem osobistym wymaga doskonałych umiejętności komunikacyjnych i proaktywnej postawy.
Being a personal assistant requires excellent communication skills and a proactive attitude.
Zachłanne postawy mogą czasem prowadzić do nieoczekiwanych konsekwencji w przyjaźniach.
Greedy attitudes can sometimes lead to unexpected consequences in friendships.
Nie mógł się oprzeć podziwowi dla jej żywiołowej i pewnej siebie postawy.
He couldn't help but admire her vivacious and confident attitude.
Jego negatywne postawy były kwestionowane przez innych dążących do promowania integracji.
His derogatory attitudes were challenged by others committed to promoting inclusivity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die postawy bevatten
nabrać postawy v.
take on an air
"She took on an air of confidence during the interview."
zmiana postawy n.
attitude change
"The workshop led to a major attitude change toward recycling among students."
pod względem postawy adv.
posturally
"She adjusted her chair posturally for better comfort."
niespodziewana zmiana postawy n.
heel turn
"His heel turn at the meeting surprised everyone."
! postawy pokolenia baby boomers n.
! boomerism
"Her preference for traditional media is a boomerism."
postawy macierzyńskie n.
mommyism
"The book explores mommyism in modern parenting."
przyjąć amerykańskie postawy v.
Americanize
"He began to Americanize after moving to New York."
w odniesieniu do postawy adv.
posturally
"She adjusted her chair posturally for better comfort."
! postawy pokolenia boomersów n.
! boomerism
"Her preference for traditional media is a boomerism."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor postawy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4885. Exact: 4885. Verstreken tijd: 46 ms.
