Examples with "behavioural problem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vigabatrin should be used with caution in patients with a history of psychosis, depression or behavioural problems.
Wigabatrynę należy stosować ostrożnie u pacjentów z psychozą, depresją lub zaburzeniami zachowania w wywiadzie.
Marmosets and tamarins frequently scent-mark their environment and the total removal of familiar scents may cause behavioural problems.
Marmozety i tamaryny często znakują otoczenie zapachem i dlatego też całkowite usuwanie znajomych zapachów może skutkować problemami zachowawczymi.
People with dementia may have symptoms and behavioural problems that can be distressing and difficult for carers to manage.
Osoby z demencją mogą mieć objawy i problemy z zachowaniem, które są stresujące i trudne do opanowania dla opiekunów.
The participants completed self-report questionnaires on emotional and behavioural problems, post-traumatic stress symptoms, abuse and resilience.
Uczestnicy badania samodzielnie wypełnili kwestionariusze dotyczące problemów emocjonalnych i behawioralnych, objawów zespołu stresu pourazowego, nadużyć i rezyliencji.
After the first days of conditioning, the lighting regime shall be such as to prevent health and behavioural problems.
Po pierwszych dniach konfekcjonowania, system oświetlenia jest taki, aby zapobiegał powstawaniu problemów zdrowotnych i behawioralnych.
Intuniv treatment must be started by a doctor specialised in childhood or adolescent behavioural problems.
Leczenie produktem Intuniv powinno zostać rozpoczęte przez lekarza specjalizującego się w zaburzeniach zachowania u dzieci i młodzieży.
Dementia is often associated with emotional and behavioural problems and may lead to a reduction in a person's quality of life.
Otępienie jest często związane z problemami emocjonalnymi i behawioralnymi i może prowadzić do obniżenia jakości życia danej osoby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.