Vertaling van "behemoths" in Pools
You're supposed to catch all those behemoths with that.
Masz złapać wszystkich behemotów za pomocą tego.
The maps also feature something called behemoths.
Na mapach znajduje się także coś, co nazywa się behemoths.
But the moons of these behemoths... may provide a more promising exploration and even future colonization.
Ale księżyce tych olbrzymów, mogłyby zapewnić bardziej obiecującą platformę do eksploracji lub kolonizacji.
That's why more and more companies, and not just the behemoths, are looking for their own business model in cloud computing.
Właśnie dlatego coraz liczniejsze firmy, i to wcale nie spośród tych największych, szukają własnego modelu biznesu w chmurze.
Stranded here in a world of behemoths?
This extension will only profit the monopoly behemoths, the multinational companies in the music, show and entertainment industry which will continue to grow rich from the creations of others.
Wydłużenie to przyniesie tylko zyski monopolistycznym tworom, wielonarodowym firmom muzycznym, showbiznesowi i przemysłowi rozrywkowemu, które będą się dalej bogaciły na dziełach innych.
What are these two behemoths doing?
Three full batteries of these artillery behemoths were in places to support the division and the resultant firepower exceeded the artillery of three divisions of the latter twentieth century.
Trzy pełne baterie tych olbrzymów znajdowały się teraz w miejscach wsparcia dywizji, a ich siła rażenia przekraczała siłę artylerii trzech dywizji z końca dwudziestego stulecia.
They are long behemoths (more essays than articles) I which I have tried to be as erudite as possible.
Oba są strasznie długie (bardziej eseje niż artykuły) i próbowałem posługiwać się w nich mą wątpliwą erudycją.
Stranded here in a world of behemoths?
You're supposed to catch all those behemoths with that.
Powinieneś złapać tym wszystkie potwory.
The gates, multiton concrete and steel behemoths, had been hooked to bulldozers to open them.
Wrota, wielotonowy kolos z betonu i stali, podczepiono do buldożerów, żeby można je było w ogóle otworzyć.
"In the minds of some," he said, "the term still conjures up images of world government, of centralized bureaucratic behemoths trampling on the rights of people and states."
"W umysłach niektórych," powiedział, "termin ten wciąż kojarzy się z rządem światowym, scentralizowanym biurokratycznym molochem, deptaniem praw człowieka i państw."