Please turn round and look at the beautiful scenery behind you.
Proszę, odwróć się i spójrz na piękny krajobraz za tobą.
In dangerous situations, you need people who will stand behind you completely.
W niebezpiecznych sytuacjach potrzebujesz ludzi, którzy będą stać za tobą murem.
When you leave home, remember to lock the door behind you.
Wychodząc z domu, pamiętaj, żeby zamknąć za sobą drzwi.
Please latch the gate behind you to keep the garden safe from wildlife.
Proszę zamknąć furtkę za sobą, aby chronić ogród przed dziką zwierzyną.
Closest two are behind you at your five and seven.
Dwóch najbliższych jest za wami, na piątej i siódmej.
If you get to this stage is half the battle already behind you.
Jeśli dojdziecie do tego etapu to połowa sukcesu już za Wami.
Order your coffee while we're young; there's a huge line behind you.
Zamów tę kawę, nie mamy całego dnia, za tobą jest ogromna kolejka.
I will queue up behind you to get our lunch at the food truck.
Ustawię się za tobą w kolejce do food trucka, żeby kupić nam lunch.
In cities, you always sense when someone's behind you.
W miastach zawsze wyczuwa się, kiedy ktoś jest za tobą.
He was right behind you and you didn't know it.
Był tuż za tobą, a ty nie wiedziałaś o tym.
You're just imagining things; no one whispered behind you on that empty street.
Tylko ci się wydaje, nikt za tobą nie szeptał na tej pustej ulicy.
There's no better way to put it behind you.
Nie ma lepszego sposobu, żeby zostawić to za sobą.
I say I have stood behind you in this line many times.
Ja odpowiadam, że stałem w tej kolejce za tobą wiele razy.