One young believer worked in a factory where people were ungodly.
Jeden młody wierzący pracował w fabryce, gdzie ludzie byli bezbożni.
And that love it could make the baddest man a believer.
A miłość może sprawić, że najgorszy człowiek stanie się wierzący.
As a believer, she feels compelled to tithe as part of her faith.
Jako osoba wierząca, czuje się zobowiązana do dawania dziesięciny jako części swojej wiary.
As a believer, she attends church every Sunday without fail.
Jako osoba wierząca, uczęszcza do kościoła w każdą niedzielę bez wyjątku.
His best friend was a devout believer, while he remained a steadfast nonbeliever.
Jego najlepszy przyjaciel był gorliwym wyznawcą, podczas gdy on pozostał niezłomnym ateistą.
At some point, our petty officer went from believer to an observer.
W jakiejś chwili, nasz bosman zmienił się z wyznawcy w komentatora.
Every believer holds something sacred, guiding their principles and decisions.
Dla każdego wierzącego coś jest święte, co kieruje jego zasadami i decyzjami.
If you're not a believer, no miracle is ever enough.
Jeżeli nie jesteś wierzącym to żaden cud ci nie wystarczy.
These questions vex not only the unbeliever but the believer as well.
Te pytania są problemem nie tylko niewierzących, ale również wierzących.
No believer shall be put to death as a ransom for an unbeliever.
Nie wierzący powinien być skazany na śmierć jako okup za niewierzącego.
To a believer this religious reality is stronger than the physical one.
Dla wierzącego ta religijna rzeczywistość jest mocniejsza niż otaczający, namacalny świat.
This is one lesson every believer must learn and practice.
To jest jedna lekcja, której każdy wierzący musi się nauczyć i praktykować.
For a believer, it seems no choice at all.
Zdaje się, że dla wierzącego nie ma w ogóle żadnego wyboru.