Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bent
View images
Vertaling van "bent" in Pools
He replaced the shear pin after noticing it was bent during operation.
Wymienił sworzeń bezpieczeństwa po zauważeniu, że został wygięty podczas pracy.
After the accident, the front wheel was completely bent and needed urgent repair.
Po wypadku przednie koło było całkowicie wygięte i wymagało pilnej naprawy.
After the fall, he lay bent double, clutching his stomach in agony.
Po upadku leżał zgięty wpół, trzymając się za brzuch z bólu.
The broken chair sat bent double, unable to hold anyone's weight.
Złamane krzesło stało zgięte w pół, niezdolne utrzymać niczyjego ciężaru.
She noticed that the picture frame had a bent corner from the fall.
Zauważyła, że rama obrazu ma zagięty róg po upadku.
The catcher's baseball hat was slightly bent from years of use.
Czapka z daszkiem łapacza była lekko zagięta od lat używania.
Repairing a bent spoke is essential for keeping the wheel in good shape.
Naprawa wygiętej szprychy jest kluczowa dla utrzymania koła w dobrym stanie.
Make sure the split pin is completely bent to lock it in place.
Upewnij się, że zawleczka jest całkowicie zagięta, aby ją zablokować.
He noticed the head tube was bent after his latest mountain biking adventure.
Zauważył, że rura sterowa była wygięta po ostatniej przygodzie z jazdą górską.
I noticed the lead screw was bent, affecting the overall performance.
Zauważyłem, że śruba napędowa była wygięta, co wpływało na ogólną wydajność.
Refraction explains why a straw looks bent in a glass of water.
Załamanie światła wyjaśnia, dlaczego słomka w szklance wody wydaje się zgięta.
After a long stoop, her knees ached from being bent for too long.
Po długim pochylaniu się bolały ją kolana, które były zgięte zbyt długo.
After the storm, I noticed one wiper arm had bent out of shape.
Po burzy zauważyłem, że jedno z ramion wycieraczki było wygięte.
Images of bent
trawa bent
Uitdrukkingen met bent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get bent out of shape v.
zdenerwować się · wkurzyć się
"Don't get bent out of shape over small mistakes!"
! be bent over backwards v.
starać się bardzo
"She bent over backwards to make sure we were comfortable."
bent on adj.
zdeterminowany
"She is bent on winning the competition."
have a bent for v.
mieć talent do · posiadać zdolności do
"She has a bent for painting and art."
of literary bent adj.
literacki · o literackich zainteresowaniach
"She is of literary bent and loves classic novels."
follow one's bent v.
podążać za swoimi zainteresowaniami
"She decided to follow her bent and study art."
! bent as a nine-bob note exp.
był skorumpowany
"He was bent as a nine-bob note, always cheating others."
! bent as a nine-dollar bill adj.
nieuczciwy · skorumpowany
"The politician was as bent as a nine-dollar bill."
! bent copper n.
skorumpowany glina
"The detective was exposed as a bent copper."
bent over double adj.
zgięty wpół · zgięty w pół
"He was bent over double with laughter."
! hell-bent adj.
zdeterminowany · zawzięty
"She was hell-bent on winning the race."
of an artistic bent adj.
artystyczna natura
"She is of an artistic bent and loves painting."
artistic bent n.
zainteresowanie sztuką
"His artistic bent led him to study music."
bent fork n.
zgięty widelec · krzywy widelec
"He used a bent fork to eat his salad."
bent grass n.
mietlica
"Bent grass is often planted on golf courses and lawns."
bent hang exp.
zawis z ugiętymi łokciami
"She held a bent hang for 30 seconds."
bent on a splice adj.
zdeterminowany · zdecydowany
"She was bent on a splice to finish the project on time."
bent row n.
krzywy rząd · zakrzywiony rząd
"The bent row of tomatoes needed support."
brown bent n.
śmiałek darniowy · trawa golfowa
"Brown bent is often used on golf courses."
common bent n.
śmiałek darniowy
"Common bent thrives in the moist fields of Europe."
Synoniemen voor bent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hell-bent
3880
hell-bent on
3620
get bent
720
bent grass
250
bent double
220
artistic bent
210
bent copper
190
Resultaten: 4228. Exact: 4228. Verstreken tijd: 33 ms.
