Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond a shadow
Vertaling van "beyond a shadow" in Pools
bez cienia
ponad wszelką
poza wszystką
poza cieniem
To prove beyond a shadow of a doubt that he is a changeling.
Udowodnić bez cienia wątpliwości, że jest zmiennym.
He was beyond a shadow of a doubt the best player on the team.
Bez cienia wątpliwości był najlepszym zawodnikiem w drużynie.
She knew, beyond a shadow of a doubt, that he would show up.
Była absolutnie pewna, że on się pojawi.
It's their job to prove your father is guilty beyond a shadow of a doubt.
Ich zadaniem jest udowodnić, że twój ojciec jest winny poza wszelką wątpliwość.
Tell me one thing in your life beyond a shadow of a doubt that you believe.
Powiedz mi jedną rzecz bez wahania, w którą naprawdę w życiu wierzysz.
Listen, if I cn prove to you beyond a shadow of a doubt.
Posłuchaj, jeśli będę w stanie udowodnić ci bez cienia wątpliwości.
The findings showed, beyond a shadow of a doubt, a link between the factors.
Badania wykazały niezbicie, że istnieje związek między tymi czynnikami.
And that's when I knew beyond a shadow of a doubt, this man was going to be healed.
I wtedy wiedziałem, bez cienia wątpliwości, że będzie uleczony.
And I will prove that to you beyond a shadow of a doubt.
I udowodnię wam to ponad wszelką wątpliwość.
Why don't you prove to these people beyond a shadow of a doubt... that we are not bluffing.
Udowodnij, by nie pozostal cien watpliwosci, ze nie blefujemy.
But the lives we took, we enriched beyond a shadow of a doubt.
Ale życia które odebraliśmy wzbogaciliśmy, bez cienia wątpliwości.
That is what the defense will prove here beyond a shadow of reasonable doubt.
To właśnie obrona udowodni tutaj bez cienia wątpliwości.
You do the deed yourself you prove your loyalty to me beyond a shadow of a doubt.
Wykonaj osobiście wyrok, a udowodnisz lojalność wobec mnie ponad wszelką wątpliwość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beyond a shadow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 113 ms.
