Download for Windows Premium
Publiciteit
bilateral negotiations
Geflecteerde vorm van bilateral negotiation 

Vertaling van "bilateral negotiations" in Pools

dwustronne negocjacje negocjacji dwustronnych
bilateralnych rozmów
Left only bilateral negotiations, other providers remained.
Pozostały tylko dwustronne negocjacje, innych dostawców nie zostało.
Believes that bilateral negotiations with major trading partners or regions can usefully supplement the multilateral rule book provided they produce ambitious, high quality agreements that go well beyond tariff reductions
wyraża przekonanie, że dwustronne negocjacje z liczącymi się partnerami handlowymi lub regionami mogą stanowić użyteczne uzupełnienie zasad wielostronnych, pod warunkiem, że ich rezultatem będą wysokiej jakości umowy o ambitnych założeniach, wykraczające swoim zakresem poza redukcję taryf
With the change of motives for undertaking bilateral negotiations, the spatial extent has also changed.
Wraz ze zmianą motywów podejmowania negocjacji dwustronnych, zmieniał się także ich zakres przestrzenny.
This can never be done in bilateral negotiations, so we have to stick to the values of the multilateral system.
Nie da się tego w ogóle osiągnąć drogą negocjacji dwustronnych; powinniśmy więc pozostać wierni wartościom systemu wielostronnego.
The aim of the article is to concisely present changes in the trade policy of the European Union and the United States leading to joint bilateral negotiations to liberalize trade.
Celem artykułu jest zwięzła prezentacja zmian w polityce handlowej Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych, prowadząca do podjęcia wspólnych bilateralnych rozmów liberalizujących wymianę handlową.
During the bilateral negotiations, Minister Marek Sawicki met with Commissioner Dacian Cioloş.
Podczas bilateralnych rozmów minister Marek Sawicki spotkał się z komisarzem Dacianem Ciolosem.
At the same time, we intend to continue established successful practices of participation in bilateral negotiations.
Zamierzamy jednocześnie kontynuować udane praktyki polegające na uczestnictwie w negocjacjach dwustronnych.
services and investment (trade aspects including opening of bilateral negotiations)
Usługi i inwestycje (aspekty handlowe, w tym otwarcie dwustronnych negocjacji)
The sale process had been restricted to bilateral negotiations with a number of potential buyers without a call for tenders.
Procedura sprzedaży była ograniczona do dwustronnych negocjacji z pewną liczbą potencjalnych nabywców bez zastosowania procedury przetargowej.
Preparatory work for these negotiations should proceed rapidly once the current bilateral negotiations have been concluded.
Prace przygotowawcze do tych negocjacji powinny postępować szybko po zakończeniu bieżących negocjacji dwustronnych.
on the basis of annual bilateral negotiations and agreements
na podstawie corocznych negocjacji dwustronnych i porozumień
Consequently, the unlawful aid identified in this investigation does not stem from the publication of the aforementioned notices, but from bilateral negotiations.
W związku z tym niezgodna z prawem pomoc wykazana w ramach niniejszej analizy nie wynika z publikacji wspomnianych ogłoszeń, ale z dwustronnych negocjacji.
to provide aid in the framework of existing guidelines to the other parties to the bilateral negotiations as they progress substantially towards peace.
zapewnienia pomocy, w ramach istniejących wytycznych, innym stronom dwustronnych negocjacji na drodze czynienia postępów w umacnianiu pokoju.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bilateral negotiations in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 47 ms.