Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitten
Vertaling van "bitten" in Pools
ukąszeniu
pogryzły
Because whoever gets bitten, turns into a werewolf too.
Ponieważ ten, kto zostanie ugryziony, zamieni się w wilkołaka.
Got bitten by both but you'll never guess which one killed him.
Był ugryziony przez oba, ale nie zgadniesz kto go zabił.
I'm afraid Perkins got rather badly bitten during the night.
Obawiam się, że Perkins został w nocy dotkliwie pogryziony.
I'm afraid Perkins got badly bitten during the night.
Obawiam się, że Perkins został w nocy dotkliwie pogryziony.
My brother got bitten by the common mosquito while we were fishing at the pond.
Mój brat został ukąszony przez komara, gdy łowiliśmy ryby nad stawem.
The hiker winced as the bitten area on his leg stung with a sharp pain.
Turysta skrzywił się, gdy ukąszone miejsce na jego nodze zapiekło ostrym bólem.
The bitten cat hissed in discomfort after encountering a lurking insect.
Pogryziony kot zasyczał z dyskomfortu po spotkaniu z czającym się owadem.
The bitten leaf indicated that some creature had visited her garden.
Ugryziony liść wskazywał, że jakieś stworzenie odwiedziło jej ogród.
Children sometimes get bitten when they don't play nice with each other.
Dzieci czasami zostają ugryzione, gdy nie bawią się ze sobą ładnie.
The bitten cookie crumbled as she picked it up, leaving crumbs everywhere.
Ugryzione ciastko rozsypało się, gdy je podniosła, zostawiając wszędzie okruszki.
The bitten cheek swelled from the allergic reaction to the insect's venom.
Ugryziony policzek spuchł w wyniku reakcji alergicznej na jad owada.
His bitten fingers were a result of the nervous habit he couldn't break.
Jego ugryzione palce były efektem nerwowego nawyku, którego nie mógł się pozbyć.
The bitten dog yelped in pain after the sudden attack by a wild animal.
Pogryziony pies zaskomlał z bólu po nagłym ataku dzikiego zwierzęcia.
Uitdrukkingen met bitten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bitten by the same bug adj.
zarażony tym samym entuzjazmem
"They are bitten by the same bug for hiking and adventure."
! bitten by the bug adj.
nagle zainteresowany
"He was bitten by the bug and couldn't stop talking about his new hobby."
bitten the hand that fed one exp.
ugryźć rękę, która cię karmiła
"He bitten the hand that fed him by quitting the job abruptly."
! once bitten, twice shy adj.
raz ugryziony, dwa razy ostrożny
"She's once bitten, twice shy about dating after her last relationship."
the biter bitten n.
ofiara własnych działań
"In the end, the corrupt politician was the biter bitten."
hard-bitten adj.
zahartowany · odporny emocjonalnie
"She is hard-bitten after years in the business."
flea-bitten adj.
pogryziony przez pchły
"The old dog was flea-bitten and miserable."
! snake-bitten adj.
pechowy
"The team felt snake-bitten after losing again."
Synoniemen voor bitten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2168. Exact: 2168. Verstreken tijd: 44 ms.
