It's essential to edge each blade carefully for optimal performance.
Kluczowe jest, aby dokładnie ostrzyć każde ostrze dla optymalnej wydajności.
He watched the blacksmith carefully grind the blade until it shone.
On uważnie patrzył, jak kowal ostrzył ostrze, aż zaczęło błyszczeć.
He practiced his skills, honing the knife blade until it was razor-sharp.
Ćwiczył swoje umiejętności, ostrząc nóż, aż stał się ostry jak brzytwa.
The betrayal was a sharp blade that would sever her trust in anyone.
Zdrada była ostrym nożem, który miał podciąć jej zaufanie do kogokolwiek.
Technology is a double-edged blade, simplifying tasks yet making us dependent and distracted.
Technologia to miecz obosieczny, upraszcza zadania, a jednocześnie uzależnia i rozprasza.
His perfectionism is a double-edged blade, driving success while destroying his work-life balance.
Jego perfekcjonizm to miecz obosieczny, napędza sukces, ale niszczy równowagę życiową.
Whet the blade carefully to ensure it cuts without difficulty.
Ostrz ostrożnie ostrze, aby upewnić się, że tnie bez trudności.
A nicked blade can impact how well the knife cuts through vegetables.
Zarysowane ostrze może wpływać na to, jak dobrze nóż przecina warzywa.
With a sharper edge, this blade slices through vegetables effortlessly.
Z ostrzejszym ostrzem, to ostrze przecina warzywa bez wysiłku.
He quickly wiped the knife blade to remove any residue after use.
Szybko przetarł ostrze noża, aby usunąć wszelkie pozostałości po użyciu.
Even in jest, his unkind words struck her heart like a blade.
Nawet w żartach, jego okrutne słowa ugodziły ją jak ostrze.
I always keep an extra craft knife blade for smooth and clean cuts.
Zawsze mam zapasowe ostrze do noża do cięcia dla gładkich i czystych cięć.
Cheap airline tickets are a double-edged blade, enabling travel yet worsening environmental damage.
Tanie bilety lotnicze to miecz obosieczny, umożliwiają podróże, lecz pogłębiają szkody środowiskowe.