Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
blessing
Vertaling van "blessing" in Pools
Monks gathered around the novice, their laying on of hands invoking blessing.
Mnisi otoczyli nowicjusza, a ich nakładanie rąk przywoływało błogosławieństwo.
In her eyes, every blessing was a providential gift from above.
W jej oczach każde błogosławieństwo było darem zesłanym przez opatrzność.
It's really a blessing to have you as our leader.
Jesteś bardzo uprzejma, ma szczęście mieć tak dobrą uczennicę.
Actually, this policy change might be a blessing in disguise.
Właściwie, ta zmiana zasad może być szczęściem w nieszczęściu.
Without the blessing of the political machine, no candidate could win the primary.
Bez błogosławieństwa maszyny politycznej żaden kandydat nie mógł wygrać prawyborów.
A sweet tooth is often a blessing and a curse during the holiday season.
Słabość do słodkości jest często błogosławieństwem i przekleństwem podczas świąt.
The news of his recovery brought a blessing to the entire family.
Wiadomość o jego powrocie do zdrowia była błogosławieństwem dla całej rodziny.
Obscurity can be a blessing, allowing creativity to flourish without scrutiny.
Zapomnienie może być błogosławieństwem, pozwalając kreatywności rozwijać się bez nadzoru.
He carried holy water to sprinkle on the new home for a blessing.
Niósł wodę święconą, aby pokropić nowy dom dla błogosławieństwa.
The ladybug resting on her shoulder felt like a blessing in that moment.
Biedronka na ramieniu była dla niej błogosławieństwem w tej chwili.
Anyway, this choice turned out to be a blessing for the theatre.
W każdym razie wybór ten okazał się szczęściem dla teatru .
Every parent sees their bundle of joy as the greatest blessing in their life.
Każdy rodzic widzi swoją pociechę jako największe błogosławieństwo w ich życiu.
Having a personal friend who supports my goals has been a blessing.
Posiadanie bliskiego znajomego, który wspiera moje cele, to prawdziwe błogosławieństwo.
Uitdrukkingen met blessing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! a blessing and a curse n.
błogosławieństwo i przekleństwo
"Having a lot of money can be a blessing and a curse."
mixed blessing n.
mieszane błogosławieństwo
"Winning the lottery turned out to be a mixed blessing for him."
! blessing in disguise n.
błogosławieństwo w przebraniu
"The delay turned out to be a blessing in disguise."
disguised blessing n.
ukryte błogosławieństwo
"Losing that job was a disguised blessing for her career growth."
give one's blessing v.
dać zgodę · pobłogosławić
"Her parents gave their blessing to the marriage."
give one's blessing to v.
pobłogosławić · błogosławić
"She gave her blessing to their marriage."
! cursed with a blessing adj.
błogosławiony i przeklęty
"Her cursed with a blessing gift brought joy and unexpected troubles."
unmixed blessing n.
czyste błogosławieństwo
"Winning the scholarship was an unmixed blessing for her family."
! what a blessing interj.
co za błogosławieństwo
"She got the job she wanted, what a blessing!"
Synoniemen voor blessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
blessing in disguise
1560
what a blessing
430
mixed blessing
310
great blessing
650
special blessing
560
Resultaten: 7079. Exact: 7079. Verstreken tijd: 35 ms.
