Vertaling van "block new" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fossilisation of past techniques can block new approaches in various fields.
Skostnienie starych technik może blokować nowe podejścia w różnych dziedzinach.
Don't block new technologies, and don't punish innovators for their users' actions.
Nie blokujmy nowych technologii i nie karzmy innowatorów za działania ich użytkowników.
Standard security solutions take up to four hours to detect and block new malware.
Aby wykryć i zablokować nowy szkodliwy program, standardowe produkty bezpieczeństwa potrzebują nawet do czterech godzin.
This capsule can help enhance power level, elevate state of mind, melt fat, block new fat production and subdue cravings.
Produkt ten może pomóc zwiększyć poziom energii, podniesienie stanu umysłu, spalić tłuszcz, zasłaniać nową konstrukcję tłuszczu, a także hamować apetyt.
We will also add new, interesting features aimed at preventing typical techniques used by hackers to spread malware from a compromised computer and techniques that will expand our ability to analyze and block new threats across the entire network.
Dodamy także nowe, ciekawe funkcje, których celem będzie zapobieganie typowym technikom wykorzystywanym przez hakerów do rozprzestrzeniania malware z zagrożonego komputera oraz technik, które poszerzą nasze możliwości analizy i blokowania nowych zagrożeń w całej sieci.
Approve or block new posts
Additional tests checked how well the products could remove malware from an infected PC and block new and unknown threats.
W dodatkowych testach badano, jak dobrze produkty radzą sobie z usuwaniem szkodliwego oprogramowania z zainfekowanego komputera PC oraz blokowaniem nowych i nieznanych zagrożeń.
Despite claims by European governments that they are overwhelmed by a massive flow of migrants, they continue to block new policies to meet the challenge, including a common EU asylum system.
Mimo twierdzeń europejskich rządów, że są one przytłoczone masowym napływem imigrantów, nadal blokują one nowe polityki, które mają sprostać temu wyzwaniu, w tym wspólny system azylowy UE.
Cookie management and browser settings Use the "Help" section in your web browser to learn how to block new cookies, receive notification of new cookies or disable cookies.
Aby dowiedzieć się, jak blokować nowe pliki cookie, otrzymywać o nich powiadomienia lub dezaktywować je, prosimy skorzystać z zakładki "Pomoc" w przeglądarce.
Building type building type block new construction tenement house apartments house detached building Multi-family building
Typ budynku typ budynku blok kamienica nowe budownictwo apartamentowiec wieżowiec budynek wielorodzinny budynek wolnostojący dom wielorodzinny
This is even more outrageous in light of the fact that at international climate negotiations the Commission is doing everything in its power to block new accession states from maintaining Kyoto quotas that form part of their national wealth.
Jest to tym bardziej oburzające w świetle faktu, że podczas międzynarodowych negocjacji klimatycznych Komisja korzysta ze wszystkich uprawnień do zablokowania utrzymania przez państwa, które niedawno przystąpiły do UE, kwot zapisanych w protokole z Kioto, stanowiących część ich majątku narodowego.
Note: Select "Automatically block/include new apps" if you want to block new apps installed later...
Uwaga: wybierz "Automatycznie blokuj/ włączaj nowe aplikacje", jeśli chcesz zablokować nowe aplikacje zainstalowane później...
If there is an additional command that you do not want your TPM to be able to accept, click Block New Command and then type the number of the command.
Jeśli istnieje dodatkowe polecenie, którego moduł TPM nie powinien móc akceptować, należy kliknąć pozycję Blokuj nowe polecenie i wpisać numer tego polecenia.