Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "bludgeoning" in Pools
Definitie NEW
który bił
zabójstwo tępym narzędziem
męczący
przytłaczający
ogłuszający
spuszczanie łomotu
pobicie
zatłuczenie
The bludgeoning weight of the backpack made hiking uphill a real challenge.
Ciężar plecaka sprawiał, że wspinaczka pod górę była prawdziwym wyzwaniem.
His bludgeoning approach to negotiation often alienated allies instead of attracting them.
Jego brutalne podejście do negocjacji często odpychało sojuszników, zamiast ich przyciągać.
The coach's bludgeoning style motivated players but sometimes hurt team morale.
Mocny styl trenera motywował zawodników, ale czasem psuł morale zespołu.
The bludgeoning waves crashed against the rocks, sending water spraying everywhere.
Falowanie uderzających fal rozbijało się o skały, rozpryskując wodę wszędzie wokół.
The bludgeoning political speeches rallied crowds but deepened divisions in the community.
Agresywne przemówienia polityczne mobilizowały tłumy, ale pogłębiały podziały w społeczności.
The bludgeoning critique shattered his illusions about the project's potential success.
Krytyka o miażdżącym charakterze zburzyła jego iluzje dotyczące potencjalnego sukcesu projektu.
Despite her bludgeoning style, she often achieved remarkable results that surprised everyone.
Pomimo jej brutalnego stylu, często osiągała niezwykłe wyniki, które zaskakiwały wszystkich.
The bludgeoning rainstorm forced us to cancel our outdoor plans for the weekend.
The bludgeoning truth hit her hard, shattering her dreams in an instant.
Prawda spadła na nią jak cios, roztrzaskując jej marzenia w jednej chwili.
Their bludgeoning arguments weighed heavily on my mind throughout the evening.
Ich nieustanne kłótnie ciążyły mi na myślach przez cały wieczór.
The bludgeoning rain soaked us to the bone while we waited for the bus.
Druzgoczący deszcz przemógł nas do suchej nitki, gdy czekaliśmy na autobus.
With bludgeoning speed, the cheetah pounced on its unsuspecting prey.
Z zawrotną prędkością gepard skoczył na niczego się niespodziewającą ofiarę.
His bludgeoning tone during the meeting left everyone feeling uneasy and defensive.
Jego brutalny ton podczas spotkania sprawił, że wszyscy czuli się nieswojo i defensywnie.
Uitdrukkingen met bludgeoning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bludgeon into doing v.
zmuszać siłą · wymuszać
"They bludgeon him into doing the work every day."
bludgeon someone into v.
zmusić · wymusić
"They bludgeoned him into signing the contract."
bludgeon to death v.
zatłuc na śmierć · zabić na śmierć
"The villain threatened to bludgeon to death his enemy."
Synoniemen voor bludgeoning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 23 ms.
