Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blue helmets
Geflecteerde vorm van blue helmet
Vertaling van "blue helmets" in Pools
błękitne hełmy
Around the world, blue helmets deploy to areas in desperate need of stability.
Na całym świecie błękitne hełmy wysyłane są do obszarów pilnie potrzebujących stabilizacji.
The MINUSMA s mandate was defined as robust peacekeeping. It meant that the blue helmets had authority to use force not only in self-defence, but first of all to defend the mission s mandate.
Mandat misji MINUSMA został określony jako solidny peacekeeping, co oznacza, że błękitne hełmy mogą nie tylko używać siły w samoobronie, ale przede wszystkim w obronie mandatu misji.
We honour the more than 3,700 blue helmets who paid the ultimate price.
Chcielibyśmy uhonorować ponad 3,700 żołnierzy w błękitnych hełmach, którzy zapłacili najwyższą cenę.
As part of UN missions there are approximately 120,000 'blue helmets' forming the largest military deployment operating in the war zones of the world.
W ramach misji ONZ służy ok. 120 tys. "błękitnych hełmów", tworząc najliczniejszą formację wojskową operującą w strefach wojennych na świecie.
To be credible and restore confidence in the defence of democracy we must see the blue helmets (of the UN).
Dla zachowania wiarogodności i wiary w obronę demokracji potrzebne są nam Błękitne Hełmy sił ONZ.
whereas on 11 November 2008 the UN Security Council once again discussed the situation in the eastern DRC, refusing to accept a capacity reinforcement for MONUC which would have involved sending 3000 more 'blue helmets',
mając na uwadze, że Rada Bezpieczeństwa ONZ ponownie debatowała nad sytuacją na wschodzie RDK w dniu 11 listopada 2008 r. i nie zgodziła się na wzmocnienie sił MONUC poprzez wysłanie dodatkowych 3000 "błękitnych hełmów",
Comrade commander, our prisoners are 16 Tsjetnics, 30 Ustaji's and 3 blue helmets.
Towarzyszu dowódco, pojmaliśmy 16 Cetników 30 Ustaszów i 3 Błękitne Hełmy.
We'll get the blue helmets to help.
Weźmiemy ONZ do pomocy.
Robin's egg blue helmets?
Hełmy w kolorze jaj drozda?
Well, the most special thing in my life... is that some nice workmen in blue helmets... came to my house this week- and chopped a great big hole in it.
No więc... Najszczególniejszą rzeczą w moim życiu... jest to, że kilku miłych robotników w niebieskich kaskach... przyszło do mojego domu w tym tygodniu- i zrobili wielką dziurę w moim domu.
Well, the most special thing in my life is that some nice workmen in blue helmets came to my house this week- and chopped a great big hole in it.
No więc... Najszczególniejszą rzeczą w moim życiu jest to, że kilku miłych robotników w niebieskich kaskach przyszło do mojego domu w tym tygodniu- i zrobili wielką dziurę w moim domu.
Or in reverse, if the red and blue helmets had said anything at the hospital...
Albo gdyby kaski Czerwonego i Niebieskiego coś nam podpowiedziały...
400 Dutch 'blue helmets' could not prevent the biggest war crime in Europe since the end of WW II.
400 holenderskich żołnierzy NZ nie zdołało zapobiec największej zbrodni wojennej w Europie od czasu zakończenia II wojny.
Synoniemen voor blue helmets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 18 ms.
