Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
blunder
Vertaling van "blunder" in Pools
Vervoegen
They committed an arrant blunder in their calculations that affected the project.
Popełnili kardynalny błąd w obliczeniach, który wpłynął na cały projekt.
He bowed his head penitently, accepting responsibility for the blunder in the project.
Skruszony pochylił głowę, biorąc na siebie odpowiedzialność za błąd w projekcie.
Red-faced with embarrassment, he apologized to his friend for his blunder.
Czerwieniąc się ze wstydu, przeprosił przyjaciela za swoją gafę.
You laughed last week, but today the joke's on you for your blunder.
Śmiałeś się w zeszłym tygodniu, ale dzisiaj to ty jesteś kozłem ofiarnym przez swoją gafę.
My blunder chagrined me, especially since I had rehearsed for weeks.
Moja wpadka bardzo mnie zawstydziła, zwłaszcza że ćwiczyłem przez tygodnie.
His accidental speech blunder turned an ordinary meeting into an interesting situation.
Jego przypadkowa wpadka językowa zamieniła zwyczajne spotkanie w niezwykle ciekawą sytuację.
Chagrin settled in when he recognized his blunder during the discussion.
Poczuł się zażenowany, gdy zdał sobie sprawę ze swojej gafy podczas dyskusji.
After the blunder, he quipped that he should win an award for worst timing.
Po wpadce zażartował, że powinien wygrać nagrodę za najgorsze wyczucie czasu.
After the blunder, the athlete felt pilloried by both fans and the media.
Po tej wpadce sportowiec poczuł się pręgierzowany zarówno przez kibiców, jak i media.
Wonderful stable relationships have fractured under the blemish of one blunder.
Wspaniałe, stabilne związki rozpadły się pod wpływem jednego błędu.
His mortifying blunder left him red-faced in front of his friends.
Jego kompromitująca wpadka sprawiła, że zarumienił się przed przyjaciółmi.
I'm awful sorry about that little blunder I made.
Strasznie mi przykro z powodu tej małej gafy, którą popełniłem.
After his blunder, the comedian expected others to come for him on stage.
Po swojej wpadce komik spodziewał się, że inni go zaatakują na scenie.
Uitdrukkingen met blunder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! blunder out v.
wypaplać · paplać
"He blundered out the secret at the party."
! blunder around v.
poruszać się niezdarnie
"He blundered around the room in the dark."
blunder into v.
niespodziewanie natknąć się
"They blundered into a hidden cave while hiking."
! blunder through v.
przebrnąć przez · przemknąć przez
"He blundered through his speech nervously."
thud and blunder n.
hałas i chaos · zamieszanie i hałas
"The party turned into a thud and blunder as more people arrived."
Synoniemen voor blunder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 472. Exact: 472. Verstreken tijd: 29 ms.
