Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bon
Vertaling van "bon" in Pools
His colleagues joked that a bon vivant like him would never skip dessert.
Koledzy żartowali, że taki bon vivant jak on nigdy nie odpuści deseru.
The magazine profiled a bon vivant who hosted lavish dinner parties every weekend.
Magazyn opisał bon vivanta, który co weekend organizował wystawne kolacje.
Their circle admired her as a cultured bon vivant with impeccable culinary taste.
Ich krąg podziwiał ją jako kulturalnego smakosza życia o nienagannym guście kulinarnym.
The gallery opening attracted every local bon vivant hungry for champagne and conversation.
Otwarcie galerii przyciągnęło każdego lokalnego bon vivanta spragnionego szampana i rozmów.
At that club, it was bon ton to arrive fashionably late for dinner.
W tym klubie dobrym tonem było przychodzić elegancko spóźnionym na kolację.
At such formal receptions, exchanging a few polite platitudes is still bon ton.
Na takich oficjalnych przyjęciach wymiana kilku grzecznych banałów to wciąż dobry ton.
Even on business trips, that bon vivant always found time for exceptional restaurants.
Nawet w delegacjach ten smakosz życia zawsze znajdował czas na wyjątkowe restauracje.
For a true bon vivant, even morning coffee becomes a small ceremonial indulgence.
Dla prawdziwego bon vivanta nawet poranna kawa staje się małą, uroczystą rozkoszą.
The biography depicts the composer as a charming bon vivant with extravagant tastes.
Biografia przedstawia kompozytora jako czarującego bon vivanta o wyrafinowanych gustach.
She is a discreet bon vivant, preferring intimate tastings to ostentatious banquets.
Jest dyskretnym smakoszem życia, woląc kameralne degustacje od ostentacyjnych bankietów.
At that gallery opening, discussing contemporary art was simply bon ton among guests.
Na tym wernisażu rozmowa o sztuce współczesnej była po prostu dobrym tonem.
As a bon vivant, he spent weekends exploring new wineries and gourmet markets.
Jako smakosz życia spędzał weekendy, odkrywając nowe winnice i targi delikatesowe.
In diplomatic circles, avoiding direct criticism is usually regarded as bon ton.
W kręgach dyplomatycznych unikanie bezpośredniej krytyki uchodzi zazwyczaj za dobry ton.
Synoniemen voor bon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bon vivant
450
bon mot
160
bon viveur
110
bon ton
110
bon jovi
2160
bon appetit
1240
bon-bon
500
bön
310
Resultaten: 1674. Exact: 1674. Verstreken tijd: 26 ms.
