Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bora
Definitie
Vertaling van "bora" in Pools
Definitie NEW
The larger part of the island, particularly in the winter season, is prone to gusty bora winds.
Większa część wyspy, szczególnie w miesiącach zimowych, jest narażona na porywy wiatru bora.
In summer, the bora lasts shortly, up to three days, and blows the most in the night.
W okresie letnim bora trwa krótko, do trzech dni, a najmocniej wieje w nocy.
It would be just great if bora wind came.
Najlepiej byłoby gdyby przyszła bora.
Gusty winds called bora, which shifts huge amounts of sea salt made the northern part of the island to resemble the moon's surface.
Silne podmuchy wiatru o nazwie bora, który nanosi duże ilości soli morskiej, sprawiły, że północna część wyspy przypomina powierzchnię księżyca - jest surowa i kamienista.
This point offers a wonderful view of the sea but is exposed to strong northern wind bora gushes and therefore the saddle was later skirted by a small tunnel.
Rozpościera się stąd piękny widok na morze, ale miejsce to jest narażone na silne podmuchy wiatru bora, dlatego zbudowano tu krótki tunel.
It is said that the bora is a healthy wind, because it brings refreshment and cleanses the air. The sea-water drops carried far away are clean disinfection for the islands' coasts, which the wind encounters on its way.
O borze mówi się, że jest to zdrowy wiatr, ponieważ przynosi odświeżenie i oczyszcza powietrze, a niesione daleko kropelki morza, są czystą dezynfekcją dla wybrzeży wysp, które wiatr napotyka na swojej drodze.
A few words about the island of Pag: On this side of the island sometimes the bora blows very strong and you almost can not do anything except in the apartment or - as we - make excursions in the area.
Kilka słów o wyspie Pag: Na tej stronie wyspy czasem bora wieje bardzo silny i praktycznie nie można nic zrobić, z wyjątkiem w mieszkaniu lub - jak my - na wycieczki po okolicy.
In Croatia, there is sometimes a wind called bora - it is a strong wind blowing from the mountains (usually from the north or from the east).
W Chorwacji występuje czasem wiatr zwany bora - jest to silny wiatr wiejący z gór (zwykle z północy lub od wschodu).
In Bibione there are many wonderful days with strong wind and waves, bora from Trieste or sirocco from the sea, with sometimes hard conditions for the expert surfers.
W Bibione nie brakuje pięknych wietrznych dni z falami, bora z Triestu lub sirocco od morza, które czasami stwarzają wymagające warunki odpowiednie dla doświadczonych surfingowców.
The climate is Mediterranean; the strong bora occurs in the winter months.
Panuje klimat śródziemnomorski, silne bora występuje w miesiącach zimowych.
In the 1970s, Maserati was naming all its cars after... exotic-sounding warm winds: Mistral, khamsin, bora.
W latach 70-tych, Maserati nadawało wszystkim samochodom nazwy... egzotycznie brzmiących ciepłych wiatrów: Mistral, Khamsin, Bora.
Its other merit is also the other Adriatic speciality, pršut dried on the bora wind in Dalmatia and Istria.
Jej zasługą jest również inny adriatycki specjał, pršut suszony na borze występujący w Dalmacji i na Istrii.
INTERFEJS LPG (zavoli bora):: Interfaces, testers, software:: For workshops:: For workshops:: Nagaz24.pl - Your specialised LPG/CNG components supplier
INTERFEJS LPG (zavoli bora):: Interfejsy, testery, programy:: Dla serwisu:: Dla serwisów:: Nagaz24.pl - Specjalistyczny sklep LPG/CNG
Synoniemen voor bora in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 35 ms.
