Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
borrowed time
Definitie
Vertaling van "borrowed time" in Pools
Definitie NEW
włosku
dni są policzone
dni policzone
ponad wyrok losu
So you spend your "borrowed time" at illegal poker games.
Więc spędzałeś swój "pożyczony czas" na nielegalnej grze w pokera.
Here to end the borrowed time you've all been living on.
Przybyłem zakończyć wasz pożyczony czas, na którym żyliście.
You, on the other hand... are on borrowed time.
Ty, z drugiej zaś strony... jesteś w pożyczonym czasie.
I've been living on borrowed time since you saved me this way.
Żyłem na pożyczonym czasie, odkąd uratowałeś mnie w ten sposób.
He enjoyed the moment, knowing he was still living on borrowed time.
Cieszył się chwilą, świadomy, że wciąż żyje na pożyczonym czasie.
The company's veneering success was built on borrowed time and credit.
Powierzchowny sukces firmy był oparty na pożyczonym czasie i kredycie.
Truth is, we're all living on borrowed time.
Prawda jest taka, że wszyscy żyjemy na pożyczonym czasie.
He wrote a book while living on borrowed time, sharing his story.
Napisał książkę, dzieląc się swoją historią, mimo że żył na pożyczonym czasie.
Living on borrowed time feels surreal, yet she embraces it fully.
Życie na pożyczonym czasie wydaje się nierealne, a jednak ona w pełni je przyjmuje.
Living on borrowed time inspired her to reconnect with old friends.
Świadomość, że żyje na pożyczonym czasie, zainspirowała ją do odnowienia starych przyjaźni.
Frankie was on borrowed time from the moment she got here.
Frankie żyła na pożyczonym czasie odkąd się tu znalazła.
After the accident, she felt she was living on borrowed time.
Po wypadku czuła, że żyje na pożyczonym czasie.
It means we are living on borrowed time, all of us.
To znaczy, że żyjemy za pożyczony czas.
Uitdrukkingen met borrowed time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! operate on borrowed time v.
żyć dłużej niż się spodziewano
"After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time."
live on borrowed time v.
żyć dłużej niż oczekiwano
"The old bridge is living on borrowed time and could collapse any day."
working on borrowed time adj.
po przewidywanym okresie użytkowania
"The ancient computer is working on borrowed time and could fail any day."
Synoniemen voor borrowed time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 38 ms.
