European companies in general appear to have good balance sheets and borrowing rates are low.
Europejskie spółki generalnie wydają się mieć solidne bilanse, a oprocentowanie kredytów jest niskie.
While borrowing rates in countries such as Germany have been relatively low for years, credit hadn't been readily available-or was quite expensive-in the eurozone's southern periphery countries.
Choć koszty kredytu w takich krajach, jak Niemcy, są względnie niskie od lat, kredyty były trudno dostępne lub dość drogie w południowych krajach peryferyjnych eurolandu, co z kolei stanowiło ograniczenie dla wzrostu gospodarczego.
A high rating evaluation of Wielkopolska, confirms its very good budgetary results, secure borrowing rates, financial liquidity and its credit reliability.
Wysoka ocena ratingowa Wielkopolski potwierdza jej bardzo dobre wyniki budżetowe, bezpieczne wskaźniki zadłużenia, wysoką płynność finansową, a co za tym idzie wiarygodność kredytową.
US credit spreads, the difference between government and corporate borrowing rates, are initially wider, in keeping with the early losses in equity markets.
Spready kredytowe w USA, czyli różnica między kosztem zadłużania się rządu i przedsiębiorstw, rozszerzyły się równolegle z początkiem spadku kursów akcji na giełdzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.