For many years I have done pedagogical work in both these fields.
Przez wiele lat wykonywałam pracę pedagogiczną w obu tych dziedzinach.
Anyway, there are now new versions of both these cars.
W każdym razie, teraz ukazały się nowe wersje obu tych samochodów.
However, both these ceilings can be exceeded under the present measure.
Na mocy obecnego środka obydwa te poziomy mogą jednak zostać przekroczone.
Place without faith and love, as both these feelings feed on secrecy.
Miejscem bez wiary i miłości, gdyż oba te uczucia żywią się tajemnicą.
The content of a significant proportion of both these monographs is quite similar.
Treść sporej części obu tych monografii jest bardzo do siebie podobna.
Therefore, users can get both these features for free.
Dlatego użytkownicy mogą uzyskać obie te funkcje za darmo.
Truth is, both these methods involve risks.
Prawdą jest, obie te metody wiążą się z ryzykiem.
In fact we should retain and reconcile both these options.
Tymczasem należałoby zachować i pogodzić obie te opcje.
Poland is an advocate of the further enlargement of both these organizations.
Polska jest rzecznikiem dalszego rozszerzenia obu tych organizacji.
Actual implementation limits the practical use of both these features.
Rzeczywista implementacja ogranicza praktyczne wykorzystanie obu tych funkcji.
Our spiralling trade deficit reflects both these things.
Wahający się w obie strony deficyt handlowy odzwierciedla oba te elementy.
But both these categories constituted a negligible portion of society.
Ale obie te kategorie stanowiły znikomą część społeczeństwa.
We show the advantages and disadvantages of both these solutions.
Przedstawiamy wady i zalety obu tych rozwiązań.