All those mindless mobile games are starting to rot his brain already.
Te wszystkie bezmyślne gry na telefon już zaczynają mu rozmiękczać mózg.
I try to recognize when my lizard brain is driving my decisions.
Staram się rozpoznawać, kiedy moimi decyzjami kieruje gadzi mózg.
Her brain teemed with ideas as she listened to the children's stories.
Jej głowa kipiała od pomysłów, gdy słuchała opowieści dzieci.
She cudgelled her brain to recall the exact words of his apology.
Łamała sobie głowę, żeby sobie przypomnieć dokładne słowa jego przeprosin.
Everyone can see how brain damage has reshaped her once-bright intellect.
Wszyscy widzą, jak uszkodzenie mózgu przemieniło jej niegdyś błyskotliwy intelekt.
A sudden headache may signal a blood clot in the brain.
Nagły ból głowy może wskazywać na obecność skrzepu w mózgu.
The impact of brain drain is felt across various industries and sectors.
Wpływ drenażu mózgów odczuwalny jest w różnych branżach i sektorach.
Tackling brain drain involves fostering a conducive environment for talent retention.
Walka z drenażem mózgów obejmuje stworzenie sprzyjającego środowiska dla zatrzymania talentów.
Disorders of the second brain may contribute to anxiety and mood changes.
Zaburzenia drugiego mózgu mogą przyczyniać się do lęku i zmian nastroju.
After three back-to-back meetings, my brain feels totally blown out today.
Po trzech spotkaniach z rzędu mój mózg jest dziś totalnie wykończony.
The reptilian brain prioritizes survival over complex social reasoning or moral deliberation.
Mózg gadzi przedkłada przetrwanie nad złożone rozumowanie społeczne czy dylematy moralne.
Switching constantly between languages can really scramble your brain sometimes.
Ciągłe przełączanie się między językami potrafi czasem zrobić sieczkę z mózgu.
Recent studies suggest the second brain plays a crucial role in immune regulation.
Najnowsze badania sugerują, że drugi mózg odgrywa kluczową rolę w regulacji odporności.