I didn't fess up because I felt guilty about breaking in.
Nie spowiadam ci się teraz, bo czuję się źle przez to włamanie.
It's not breaking in if you have a key.
I'm changing the locks, so don't bother breaking in again.
Zmieniam zamki, więc nie próbuj znów się włamać.
Someone tried breaking in to the dean's office last night.
Ktoś probował włamać się do biura Dean wczoraj w nocy.
Maybe someone's been breaking in and stealing the documents at night.
Może ktoś się włamywał i wykradał w nocy dokumenty.
I forgot my key, and they think I was breaking in.
Zapomniałem kluczy i myśleli, że się włamuję.
Before breaking in, they planned how to jimmy the lock quietly.
Przed włamaniem zaplanowali, jak po cichu sforsować zamek.
Now I've got someone breaking in to my lab.
W dodatku ktoś się włamał do mojego laboratorium.
It's weird being here after breaking in here.
To dziwne uczucie być tutaj, po tym jak się tu włamałem.
With all that security, we can't risk breaking in.
Przy takich zabezpieczeniach nie możemy ryzykować włamaniem.
We don't want someone coming in here and just breaking in.
Nie chcemy, żeby ktoś się tu włamał.
And it is not breaking in when you have the pass code.
I'm breaking in, you stand watch.
Ja się włamuję, ty stoisz na czatach.