Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breathing
Vertaling van "breathing" in Pools
He learned the importance of breathing properly while lifting heavy weights.
Nauczył się, jak ważne jest prawidłowe oddychanie podczas podnoszenia ciężarów.
An injury to the thorax can impact breathing and overall health.
Urazy klatki piersiowej mogą wpływać na oddychanie i ogólny stan zdrowia.
He adjusted his breathing to be in harmony with the ocean waves.
Dostosował oddech, aby był w harmonii z falami oceanu.
Her breathing slowed as she practiced yoga on the peaceful beach.
Jej oddech zwalniał, gdy ćwiczyła jogę na spokojnej plaży.
He remained still during the meditation, focusing on his breathing.
Pozostał w bezruchu podczas medytacji, skupiając się na swoim oddechu.
Meditation helps him stay in harmony with his body and breathing.
Medytacja pomaga mu pozostawać w harmonii z ciałem i oddechem.
Enduring the wait in line, he focused on his breathing.
Wytrzymując oczekiwanie w kolejce, skupił się na swoim oddechu.
Deep breathing exercises can defuse tensions during a difficult conversation at work.
Ćwiczenia głębokiego oddychania mogą rozładować napięcie podczas trudnej rozmowy w pracy.
Her breathing pattern was calm and steady during the meditation session.
Jej rytm oddechu był spokojny i miarowy podczas sesji medytacyjnej.
The athlete focused on his breathing to keep pace during the marathon.
Zawodnik koncentrował się na oddychaniu, aby dotrzymać kroku podczas maratonu.
During meditation, I feel at one with the rhythm of my breathing.
Podczas medytacji czuję, że jestem jednością z rytmem mojego oddechu.
The doctor measures your tidal volume to assess your breathing pattern.
Lekarz mierzy twoją pojemność oddechową, aby ocenić twój wzorzec oddychania.
Her worries quieted as she focused on her breathing during meditation.
Jej obawy ustąpiły, gdy skupiła się na oddychaniu podczas medytacji.
Uitdrukkingen met breathing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
breathing room n.
przestrzeń · luz
"The small apartment lacked breathing room."
breathing space n.
chwila wytchnienia
"She needed breathing space before the next meeting."
! breathing spell n.
chwila wytchnienia
"After hours of work, she needed a breathing spell."
without breathing a word about adv.
nie pisnąwszy ani słowa
"She left the meeting without breathing a word about the plan."
without breathing a word adv.
nie mówiąc ani słowa
"She left the room without breathing a word."
breathing mask n.
maska oddechowa
"The firefighter tightened his breathing mask before entering the burning house."
belly breathing n.
oddychanie brzuszne
"Belly breathing helps you relax and take deeper breaths."
breathing machine n.
respirator
"The patient was placed on a breathing machine after surgery."
deep breathing n.
głębokie oddychanie
"Deep breathing helps calm your mind and body."
breathing apparatus n.
aparat oddechowy
"Firefighters wear breathing apparatus to protect against smoke inhalation."
breathing time n.
chwila wytchnienia
"He needed breathing time before making a decision."
nasal breathing n.
oddychanie przez nos
"Nasal breathing helps filter and warm the air before it reaches the lungs."
breathing tube n.
rurka intubacyjna
"He bit down on the breathing tube while watching fish below."
fire-breathing adj.
ognisty
"The politician gave a fire-breathing speech against corruption."
labored breathing n.
utrudnione oddychanie
"The patient showed signs of labored breathing after the surgery."
abdominal breathing n.
oddychanie brzuszne
"Abdominal breathing can help reduce stress and anxiety."
circular breathing n.
oddychanie kołowe
"Circular breathing lets you play the flute without stopping."
mouth breathing n.
oddychanie przez usta
"Mouth breathing can lead to dry mouth and bad breath."
breathing circuit n.
układ oddechowy
"The anesthetist checked the breathing circuit for leaks before surgery."
air-breathing adj.
oddychający powietrzem
"Air-breathing engines need oxygen from the air."
Synoniemen voor breathing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deep breathing
2170
breathing apparatus
1510
fire-breathing
1430
breathing space
1220
breathing room
1180
mouth breathing
400
breathing device
350
Resultaten: 13800. Exact: 13800. Verstreken tijd: 38 ms.
