Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
breeding
Vertaling van "breeding" in Pools
However breeding was devastated and drained by politics and the regime.
Jednak hodowla została zniszczona i wydrenowana przez politykę i panujący ustrój.
A generative approach to breeding can yield healthier and more resilient animals.
Rozrodcze podejście do hodowli może prowadzić do zdrowszych i bardziej odpornych zwierząt.
The vet examined the gilt and confirmed she was ready for breeding.
Weterynarz zbadał loszkę i potwierdził, że jest gotowa do rozrodu.
The vet examined the sow to ensure she was healthy for breeding.
Weterynarz zbadał maciorę, aby upewnić się, że jest zdrowa do rozrodu.
Artificial insemination helps preserve endangered species by facilitating breeding in controlled environments.
Sztuczne zapłodnienie pomaga w ochronie zagrożonych gatunków, ułatwiając rozmnażanie w kontrolowanych warunkach.
Captive breeding has successfully increased the numbers of several threatened animal species.
Rozmnażanie w warunkach kontrolowanych skutecznie zwiększyło liczebność kilku zagrożonych gatunków zwierząt.
Many fish species rely on sediment for spawning and breeding purposes.
Wiele gatunków ryb polega na podłożu żwirowym do tarła i rozmnażania.
Understanding farrowing helps farmers make better decisions about breeding their stock.
Zrozumienie porodu pomaga rolnikom podejmować lepsze decyzje dotyczące hodowli ich stada.
Domestication processes often involve selective breeding for desirable traits in plants.
Procesy udomowienia często obejmują selektywną hodowlę roślin pod kątem pożądanych cech.
Promptly addressing the cockroach infestation can prevent further breeding in the building.
Szybkie zwalczenie karaluchów może zapobiec ich dalszemu rozmnażaniu się w budynku.
They had to drain the swollen puddle to prevent mosquitoes from breeding.
Musieli osuszyć napęczniałą kałużę, aby zapobiec rozmnażaniu się komarów.
He was proud to sire a champion show horse from his own breeding.
Był dumny, że z własnej hodowli doczekał się konia czempiona na wystawach.
The marshy conditions created a perfect breeding ground for the local fish population.
Bagniste warunki stworzyły idealne miejsce rozrodu dla lokalnej populacji ryb.
Uitdrukkingen met breeding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
breeding ground n.
miejsce lęgowe · teren lęgowy
"The pond is a breeding ground for frogs."
good breeding n.
dobre wychowanie · dobre maniery
"Her good breeding was evident at the formal dinner."
it shows bad breeding exp.
to świadczy o złym wychowaniu
"It shows bad breeding when he interrupts others constantly."
have breeding v.
mieć dobre maniery
"She has breeding and always behaves politely."
breeding area n.
obszar lęgowy
"The wetland is an important breeding area for local bird species."
cattle breeding n.
hodowla bydła
"Cattle breeding takes careful recordkeeping to improve the herd over time."
dog breeding n.
hodowla psów · rozmnażanie psów
"Dog breeding requires knowledge of genetics and animal care."
animal breeding n.
hodowla zwierząt
"Modern animal breeding has created cows that give much more milk."
breeding pair n.
para hodowlana
"The zoo introduced a new breeding pair of pandas."
horse breeding n.
hodowla koni · rozmnażanie koni
"Horse breeding aims to enhance certain traits like speed and temperament."
selective breeding n.
selekcja hodowlana
"Selective breeding produced cows that give more milk than their ancestors."
breeding season n.
okres rozrodu · sezon lęgowy
"Birds often migrate during the breeding season."
breeding stock n.
stado hodowlane · zwierzęta hodowlane
"The farm bought new breeding stock to improve the herd's genetics."
captive breeding n.
hodowla w niewoli
"Captive breeding programs help save endangered species."
fish breeding n.
hodowla ryb
"Fish breeding supports many local jobs in the aquaculture industry."
breeding hips n.
szerokie biodra odpowiednie do porodu
"She was told she had breeding hips, suitable for childbirth."
breeding system n.
system rozrodczy
"The breeding system of this bird includes long-term monogamous pairs."
ill-breeding n.
brak dobrego wychowania
"His ill-breeding was evident at the dinner table."
line breeding n.
hodowla liniowa
"Line breeding in dogs can enhance specific physical traits."
pig breeding n.
hodowla świń · chów świń
"Pig breeding is an important source of income for many rural families."
Synoniemen voor breeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
breeding ground
4030
horse breeding
2360
cattle breeding
1200
good breeding
560
captive breeding
350
dog breeding
350
breeding programme
2180
breeding season
3340
Resultaten: 7867. Exact: 7867. Verstreken tijd: 33 ms.
