Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

brines

Geflecteerde vorm van brine

Vertaling van "brines" in Pools

solanki

It can be used directly on the surface using salt plows or mixed with sand and create brines.

Można ją stosować bezpośrednio na nawierzchnie przy wykorzystaniu pługów solnych lub mieszać z piaskiem oraz tworzyć solanki.

Later, you can use brines with higher concentrations, but this decision should depend on the age, health of the patient and the ability to adapt the body.

W późniejszym okresie można stosować solanki o większych stężeniach, jednak decyzja ta powinna być uzależniona od wieku, stanu zdrowia chorego oraz zdolności adaptacji organizmu.

groundwater (particularly mine waters, including brines)

wody podziemne (ze szczególnym uwzględnieniem wód kopalnianych, w tym solanek)

Furthermore, composite mesh is characterised by very low weight and resistance to corrosion as well as acidic and basic chemicals, including high concentrations of brines.

Dodatkowo siatka kompozytowa odznacza się bardzo niską masą i odpornością na korozję oraz związki chemiczne tak kwaśne jak i zasadowe w tym także na duże stężenia solanek.

Laboratory tests carried out on concentrated brines after the reverse osmosis process have shown, that the resulting purified water meets the requirements necessary, for both the re-use in preparing the fracturing fluids as well as for removal of surface and ground water.

Przeprowadzone badania laboratoryjne na zatężonych solankach po procesie odwróconej osmozy wykazały, że uzyskana oczyszczona woda spełnia wymagania konieczne zarówno do powtórnego użycia przy sporządzaniu płynów szczelinujących, jak również do odprowadzenia do wód powierzchniowych i ziemi.

We also serves, which could, in addition to various brines go through the pan, the pan, the oven, just to get to your table.

Nam serwuje dania, które można, oprócz różnych solanek, przejść przez garnek, patelnia, piekarnik, tylko po to, aby dostać się na twój stół.

Advising on environmental issues in the natural resources sector, particularly oil, gas, coal, aggregates, potassium salts, brines and water

Doradztwo w kwestiach środowiskowych w sektorze surowców naturalnych, w szczególności: ropa, gaz, węgiel, kruszywa, sole potasowe, solanki, woda

In the industry, salt brines are used as anti-freeze, as stabilizers, as condiment and preservative (e.g. in the food industry), for the preparation of saline water (e.g. in the fish farming industry) or as starting material for electrolysis.

W przemyśle solanki stosuje się jako środki przeciw zamarzaniu, jak stabilizatory, jako przyprawę i środek konserwujący (na przykład w przemyśle spożywczym), do wytwarzania solanki w wodzie (na przykład w przemyśle hodowli ryb) lub jako materiały wyjściowe do elektrolizy.

The comprehensive selection of additives includes, in addition to natural spices (traditional, sterilized, cryomilled, homogenous, and mixtures), various functional additives, breading systems, glazes, brines for injection, alginate casings, natural casings, clips, and clamps.

Wszechstronna gama dodatków, to obok przypraw naturalnych (tradycyjnych, sterylizowanych, kriomielonych, jednorodnych lub mieszanek), najróżniejsze dodatki funkcjonalne, systemy panierujące, glazury, solanki do nastrzykiwania, osłonki alginianowe, jelita, klipsy i zaciski.

These brines, apart from their high content of sodium chloride (about 17%) are also rich in bio-nutrients including sodium, potassium, calcium, magnesium, manganese, iodine, bromine and iron.

Solanki te, poza bardzo wysoką zawartością NaCl (ok. 17%) są także bogate w biopierwiastki, miedzy innymi: sód, potas, wapń, magnez, mangan, jod, brom, żelazo.

The brines has been excavated in this area since the 12th century.

Już w XII wieku na naszym terenie wydobywano solanki.

Use effective treatments based on Połczyn's brines and the highest quality peat.

Korzystaj ze skutecznych zabiegów na bazie połczyńskich solanek i najwyższej jakości borowiny.

Flavors, natural flavors, plant extracts, functional pre-mixes including vitamins and mineral ingredients, taste mixes (herbal, vegetable, sweet), additives for cheeses maturing in brines, stabilizers, coloring preparations, coloring food, SweetVim, do kontaktu

Aromaty, aromaty naturalne, ekstrakty roślinne, premiksy funkcjonalne w tym witaminy i składniki mineralne, mieszanki smakowe (ziołowe, warzywne, słodkie), dodatki do serów dojrzewających w solankach, stabilizatory, preparaty barwiące, żywność barwiąca, SweetVim, SalVim.