She tried to brush off the offness, but it weighed heavily on her mind.
Próbowała zignorować narastający niepokój, ale ciążył jej on na sercu.
He tried to brush off his guilty conscience, but it lingered persistently.
Próbował zignorować wyrzuty sumienia, ale one uparcie pozostawały.
Please brush off the sand from your shoes before coming inside.
Proszę otrzepać buty z piasku przed wejściem do środka.
She had to brush off the dirt from her hands before touching anything.
Musiała otrzepać ręce z ziemi, zanim czegokolwiek dotknęła.
It's important not to brush off warning signs in a relationship.
Ważne, by nie lekceważyć sygnałów ostrzegawczych w związku.
I noticed, but remember, the campus widow can't just brush off the dean of women.
Wdowa kampusu nie może lekceważyć dziekana ds. kobiet.
So I noticed, but remember, the campus widow can't just brush off the dean of women.
Wdowa kampusu nie może lekceważyć dziekana ds. kobiet.
As the insultee, David tried to brush off the comments that were made.
David, jako adresat obraźliwych komentarzy, starał się zignorować usłyszane uwagi.
It's frustrating when people brush off your opinions without listening.
To frustrujące, gdy ludzie lekceważą twoje opinie, nie słuchając ich.
He tends to brush off criticism instead of reflecting on it.
Ma tendencję do lekceważenia krytyki zamiast się nad nią zastanowić.
I hate it when people brush off my feelings as unimportant.
Nienawidzę, gdy ludzie bagatelizują moje uczucia, traktując je jako nieważne.
Don't forget to brush off the pet hair from the couch before guests come over.
Nie zapomnij usunąć sierści zwierząt z kanapy przed przyjściem gości.
He tried to brush off the snow from his shoulders, but it kept falling.
Próbował strzepnąć śnieg z ramion, ale ten wciąż padał.