I love hearing my bubbe sing the old songs she remembers.
Uwielbiam słuchać, jak moja babcia śpiewa stare piosenki, które pamięta.
My bubbe used to do this for us when we were sick.
Moja babcia robiła to nam, kiedy byliśmy chorzy.
Every evening, Bubbe enjoys her tea while reading the newspaper.
Każdego wieczoru babunia delektuje się herbatą, czytając gazetę.
Bubbe reminisces about her youth, sharing invaluable life lessons.
Babunia wspomina swoją młodość, dzieląc się bezcennymi życiowymi lekcjami.
For the holidays, my bubbe always bakes her famous rugelach.
Na święta moja babcia zawsze piecze swoje słynne rogaliki.
Stay away from my bubbe.
Trzymaj się z dala od mojej babuni!
Every Sunday, my bubbe prepares a special dinner for the whole family.
W każdą niedzielę moja babcia przygotowuje specjalny obiad dla całej rodziny.
I spent the entire Christmas break listening to my bubbe and zayde say again and again how they don't like my father and they never have.
LICEUM W WELLSBURY Całą przerwę świąteczną słuchałam, jak babcia i dziadek powtarzają bez końca, że nie lubią mojego ojca i nigdy go nie lubili.
Is that the bubbe that's on 41 st and River Street?
To ta babcia, co mieszka na rogu 41 -ej i River?
Bubbe often tells us about her adventures in the old country.
Babcia często opowiada nam o swoich przygodach w starym kraju.
Bubbe taught me how to bake cookies that melt in your mouth.
Babcia nauczyła mnie piec ciasteczka, które rozpływają się w ustach.
Bubbe shares her favorite recipes, passing down our family traditions.
Babcia dzieli się swoimi ulubionymi przepisami, przekazując nasze rodzinne tradycje.
I learned how to crochet from my talented Bubbe when I was young.
Nauczyłam się szydełkować od mojej utalentowanej babuni, gdy byłam mała.