Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
babcianf
Vertaling van "babcia" in Engels
Moja babcia pamięta, jak kupowała ubrania tanio od wędrownego szmaciarza.
My grandmother remembers buying clothes cheaply from the traveling rag-and-bone man.
Mówiono, że moja babcia ma szósty zmysł dotyczący nadchodzących wypadków.
My grandmother was said to have second sight about impending accidents.
Moja babcia zawsze mówiła, że mój dziadek muchy by nie skrzywdził.
My grandma always said that my grandpa wouldn't hurt a fly.
Moja babcia twierdzi, że liczenie baranów to najlepszy lek na bezsenność.
My grandma swears that counting sheep is the best cure for insomnia.
Podczas rodzinnych spotkań babcia zawsze przyjmuje gości w swoim ulubionym fotelu.
At family gatherings, Grandma always holds court in her favorite armchair.
Mama jest wciąż załamana, że babcia leży sama w szpitalu.
Mum's still stuffed up about Grandma being in the hospital alone.
Kiedy odwiedziły ją wszystkie wnuki, babcia była w pełnej krasie.
With all her grandchildren visiting, Grandma was in her glory.
Była załamana z powodu utraty naszyjnika, który podarowała jej babcia.
She was heartbroken about losing the necklace her grandmother had given her.
Nasza babcia zawsze nas uczyła, że wiara góry przenosi w życiu.
Our grandmother always taught us that faith will move mountains in life.
Podczas zjazdu rodzinnego moja babcia opowiadała historie ze swojego dzieciństwa.
At the family reunion, my grandmother shared stories from her childhood.
Moja babcia nauczyła mnie sztuki garncarstwa podczas moich letnich wizyt.
My grandmother taught me the craft of pottery during my summer visits.
Moja sędziwa babcia lubi robić na drutach kolorowe szaliki dla przyjaciół.
My aged grandmother enjoys knitting colorful scarves for her friends.
Jego babcia podziwiała jej świeżo zakręcone włosy, wspominając swoją młodość.
His grandmother admired her freshly curled hair while reminiscing about her youth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die babcia bevatten
pra-pra-babcia n.
great-great-grandparent
"My great-great-grandparent was born in the 1800s."
babcia od strony matki n.
maternal grandmother
"My maternal grandmother taught me how to bake."
babcia od strony ojca n.
paternal grandmother
"Every summer, we visit my paternal grandmother in her countryside home."
! nadmorska babcia n.
! coastal grandmother
"She decorated her home in a coastal grandmother style."
! coastal grandma
"She decorated her home in a coastal grandma style."
babcia ze strony ojca n.
paternal grandmother
"Every summer, we visit my paternal grandmother in her countryside home."
! wścibska babcia n.
! old biddy
"The neighbors complained about the old biddy next door."
dziadek lub babcia n.
kupuna
"The kupuna shared stories of their ancestors."
! zachowywać się jak babcia v.
! be grannyish
"She tends to be grannyish when she complains about modern technology."
! kochana babcia n.
! bamma
"I love spending time with my bamma."
! babcia od ojca
! PGM
"My PGM visits us every summer."
! ubierać się jak babcia v.
! be grannyish
"He likes to be grannyish with his vintage clothes and accessories."
! plażowa babcia n.
! coastal grandma
"My aunt is a true coastal grandma at heart."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor babcia in het Pools
Suggesties
babcia i dziadek
1280
babcią
+10k
Resultaten: 15863. Exact: 15863. Verstreken tijd: 42 ms.
