Her deceased pet was buried in the backyard, under a favorite tree.
Jej nieżyjący pupil został pochowany na podwórku, pod ulubionym drzewem.
He pointed northwest, indicating where the treasure was supposedly buried.
Wskazał kierunek północno-zachodni, sugerując gdzie podobno zakopany jest skarb.
Local legends say that a treasure is buried somewhere in that saddle.
Według lokalnych legend gdzieś na tej przełęczy zakopany jest skarb.
He insists the old dispute is dead and buried, not worth reopening.
Utrzymuje, że stary spór jest martwy i pogrzebany, niewart wznawiania.
She hopes the scandal is dead and buried before the election campaign starts.
Ma nadzieję, że skandal będzie martwy i pogrzebany, zanim zacznie się kampania.
We grubbed about behind the shed until we found the buried toolbox.
Szperaliśmy za szopą, aż znaleźliśmy zakopaną skrzynkę z narzędziami.
Years of study finally opened his third eye to history's buried patterns.
Lata studiów w końcu otworzyły jego trzecie oko na zakopane wzory historii.
An obscure legend tells of a hidden treasure buried deep within the mountains.
Mało znana legenda opowiada o ukrytym skarbie zakopanym głęboko w górach.
Their dynasty's humble beginnings are now buried in the mists of time.
Skromne początki ich dynastii są dziś pogrzebane w mroku dziejów.
Legends of buried treasure have inspired countless adventurers throughout history.
Legendy o zakopanym skarbie inspirowały niezliczonych poszukiwaczy przygód przez wieki.
As kids, we always dreamed of finding buried treasure on the beach.
Jako dzieci zawsze marzyliśmy o znalezieniu zakopanego skarbu na plaży.
Cross that field and the buried bomb might blow you to kingdom come.
Przejdziesz przez to pole, a zakopana bomba może wysadzić cię w powietrze.
Ten years later, the rivalry between the bands was dead and buried.
Dziesięć lat później rywalizacja między zespołami była martwa i pogrzebana.