Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pochowany
Vertaling van "pochowany" in Engels
Jej nieżyjący pupil został pochowany na podwórku, pod ulubionym drzewem.
Her deceased pet was buried in the backyard, under a favorite tree.
Archeolodzy znaleźli dowody, że więzień został zatłuczony na śmierć i pospiesznie pochowany.
The archaeologists found evidence the prisoner had been clubbed to death and buried hastily.
Świeżo postawiony nagrobek wskazywał, że ktoś właśnie został pochowany.
A newly placed headstone indicated that someone had just been laid to rest.
Pod gwiazdami, kot został z miłością pochowany w swoim ulubionym miejscu.
Under the stars, the cat was lovingly laid to rest in its favorite spot.
O zachodzie słońca, stał przy grobie, gdzie został pochowany jego przyjaciel.
At sunset, he stood by the grave where his friend was laid to rest.
Cichy szum jesiennych liści oznaczał miejsce, gdzie został pochowany.
The quiet sound of autumn leaves marked the place where he was laid to rest.
Kiedy ja umrę, ty masz być pochowany żywcem wraz ze mną.
When I pass on, you shall be buried alive with me.
Żeby był pochowany gdzieś, gdzie ja nie mógłbym pójść.
I wish he'd been buried somewhere l couldn't have gone.
Ale wtedy... chcę być pochowany razem z moim samochodem.
But then... I want to be buried together with my car.
Kiedy zmarł, został pochowany na cmentarzu w jego wiosce.
When this friend died, he was buried in his village cemetery.
Ktokolwiek był tu pochowany, nie powstał z tego grobu.
Whoever was buried here didn't rise from this grave.
Chcę, żeby był pochowany w grobowcu rodzinnym obok ojca.
I want him buried in the family plot next to his father.
Mówi się, że jej mąż został pochowany w błocie.
It is said that her husband was buried in the mud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pochowany bevatten
Synoniemen voor pochowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2575. Exact: 2575. Verstreken tijd: 48 ms.
