We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We were on the doorstep of defeat, but somehow managed to turn things around.
Byliśmy o krok od porażki, ale jakoś udało się odwrócić sytuację.
He was nervous, but somehow managed to hit the right note during his performance.
Był zdenerwowany, ale jakoś udało mu się trafić we właściwy ton podczas występu.
She struggled with her studies but somehow managed to stay afloat through the semester.
Miała trudności z nauką, ale jakoś udało jej się dobrnąć do końca semestru.
You've given every kid who's ever been bullied, who had to keep his true identity a secret but somehow managed to survive, his own crusader, his own role model.
Daliście każdemu dojrzewającemu dzieciakowi, który trzymał swoją tożsamość w sekrecie, pewnego rodzaju kierunek do przetrwania, jego własnych krzyżowców, jego własny wzór.
Her mother waited for us inside the apartment (unfortunately didn't speak English) but somehow managed to show us all important things.
Jej matka czekała na nas w mieszkaniu (niestety nie mówi po angielsku), ale jakoś udało się pokazać nam wszystkie ważne rzeczy.
Authorities disclosed the latest Smog Stranglings suspect... was apprehended this week on an unrelated charge... but somehow managed to escape... from the police car in which he was being held.
Wiadomość dnia dotyczy Gazowego Dusiciela... który został ujęty w tym tygodniu przez policję... ale jakimś sposobem zdołał uciec... z policyjnego radiowozu, w którym był trzymany.
Authorities disclosed the latest Smog Stranglings suspect was apprehended this week on an unrelated charge but somehow managed to escape from the police car in which he was being held.
Wiadomość dnia dotyczy Gazowego Dusiciela który został ujęty w tym tygodniu przez policję ale jakimś sposobem zdołał uciec z policyjnego radiowozu, w którym był trzymany.
You've given every kid who's ever been bullied, who had to keep his true identity a secret but somehow managed to survive, his own crusader, his own role model.
Daliście każdemu dojrzewającemu dzieciakowi, który trzymał swoją tożsamość w sekrecie, pewnego rodzaju kierunek do przetrwania, jego własnych krzyżowców, jego własny wzór.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.