Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but tests
Vertaling van "but tests" in Pools
ale testy
lecz próby
They thought I had mono, but tests were negative.
Myśleli, że mam mononukleozę, ale testy były negatywne.
That depends on each user, but tests showed that it can last for six months.
To zależy od każdego użytkownika, ale testy wykazały, że może wytrzymać nawet sześć miesięcy.
You might have had a theory for the winning page, but tests are a scientific method and it is their results you should trust, no matter how surprising they sometimes seem.
Możesz mieć własną teorię o zwycięskiej stronie, ale testy są metodą naukową i to ich wynikom powinieneś ufać, bez względu na to jak bardzo zaskakujące mogą się wydawać.
I'm very sorry for your loss, but tests confirm that although your sister's bodily functions are fine, her brain is dead.She has no thoughts, no emotions, no senses.
Przykro mi z powodu państwa straty, ale testy potwierdzają, że pomimo, iż funkcje fizjologiczne twojej siostry są w normie, mózg jest martwy.
We can't measure an animal's I.Q., but tests show that dolphins are the smartest animals on earth, or close to it.
Nie możemy zmierzyć IQ zwierząt, ale testy dowodzą, że delfiny są najmądrzejszymi zwierzętami na Ziemi, albo prawie najmądrzejszymi.
Pregnancy tests work by detecting whether a certain level of hCG (Human Chorionic Gonadotropin, which is considered the pregnancy hormone) is present, but tests have different levels of sensitivity.
Testy mogą zasugerować, czy masz Testy ciążowe sprawdzają się, czy obecny jest pewien poziom hCG (ludzka gonadotropina kosmówkowa, która jest uważana za hormon ciążowy), ale testy mają różne poziomy czułości.
Making the Diagnosis Diagnosing arachnoiditis can be difficult, but tests such as the CAT scan (computerized axial tomography) or MRI (magnetic resonance imaging) have helped with diagnosis.
Przy rozpoznawaniu pajęczynówki Rozpoznanie może być trudne, ale testy, takie jak skanowanie CAT (osiowej tomografii komputerowej) lub MRI (rezonansu magnetycznego) przyczyniły się z diagnozą.
She is sweet and kind, but tests out her owner in cold blood.
Ona jest słodka i uprzejma, ale testuje jej właściciela w zimnej krwi.
Scientists are at a loss to explain the conversion, but tests confirm that the wheat is real and edible.
Naukowcy nie potrafią tego wyjaśnić, ale potwierdzają, że pszenica jest prawdziwa i jadalna.
In the same way as with the tests, the write up of the data conversion procedure tool several hours but tests on the database transferred to the new system took several weeks.
Podobnie jak z testami - napisanie samej procedury konwersji danych trwało kilka godzin, natomiast testy przeniesionej do nowego systemu bazy zajęły kilka tygodni.
Eurobarometer: 98% say language learning is good for their children, but tests highlight skills gap
Eurobarometr: 98% respondentów twierdzi, że nauczanie języków jest dobre dla ich dzieci, ale wyniki testów wykazują niedobór umiejętności
They experience first problems with cognitive tasks when they are 35 years old, although they can't notice them yet (but tests can).
We even needed but tests
Będziemy potrzebowac jej krwi, kiedy jeszcze będzie ciepła.
Synoniemen voor but tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 38 ms.
