Examples with "by the terminals" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This behaviour is caused by the terminals and their operating system: For Apps which users actively access, the connection to the wifi is automatically established again if required.
To zachowanie jest powodowane przez urządzenia końcowe i ich system operacyjny: Dla aplikacji App, które użytkownik aktywnie wywołuje, w razie potrzeby połączenie z siecią WLAN jest tworzone natychmiast.
The development, implementation and maintenance of a quality management system by the terminals would ensure that the cooperation and communication procedures and the actual loading and unloading by the terminal are planned and executed in accordance with a harmonised framework that is internationally recognised and auditable.
Rozwinięcie, wprowadzenie w życie i utrzymanie systemu zarządzania jakością w terminalach zapewnia odpowiednie planowanie i wykonywanie procedur współpracy i łączności, a także czynności w zakresie faktycznego załadunku i rozładunku w terminalu w sposób zgodny ze zharmonizowanymi ramami, uznawanymi i podlegającymi kontroli w skali międzynarodowej.
Possible container weighting can be performed by charge by the terminals, but this is to depend on the verified volume and their technical capacity.
Ewentualnie odpłatnego ważenia kontenerów mogą podjąć się także terminale, jednakże może być to uzależnione od wolumenu, który miałyby sprawdzić oraz ich technicznych możliwości.
The server provides the terminals with any number of PLU's, documents to be completed and contracting parties base and it provides the warehouse system with the documents created by the terminals.
Serwer udostępnia terminalom dowolną ilość baz towarowych, dokumentów do kompletacji i bazę kontrahentów, a systemowi magazynowemu dokumenty utworzone przez terminale.
Andere resultaten
Depth values are documented by the terminal's task controller.
The average price increase was obtained by weighting the terminals according to their turnover.
Średnia wzrostu cen została otrzymana, ważąc terminale w zależności od wysokości ich obrotów.
Volumetric or mass flow meters for measuring product transferred by the terminal and during commercial sales.
Przepływomierze objętościowe lub masowe do pomiaru przesyłanego medium wewnątrz terminalu i podczas sprzedaży handlowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.