Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calamities
Geflecteerde vorm van calamity
Vertaling van "calamities" in Pools
We should not be disturbed by the so-called calamities.
Tak zwane nieszczęścia nie powinny nas niepokoić.
He who foresees calamities suffers them twice over.
Ten, kto przewiduje nieszczęścia, przeżywa je dwukrotnie.
Many believed the oracle could foresee calamities before they occurred.
Wielu wierzyło, że wyrocznia potrafi przewidzieć katastrofy, zanim się wydarzą.
Because of the killing of too many living beings, we have natural disasters and manmade calamities.
Z powodu zabijania zbyt wielu żyjących istot mamy klęski żywiołowe i spowodowane przez człowieka katastrofy.
Ancient scholars wrote about visitation, connecting calamities with the actions of humans.
Starodawni uczeni pisali o zesłaniach, łącząc kataklizmy z ludzkimi działaniami.
Burges is a medieval town exposed to all calamities of its time, especially deadly plagues.
Brugia to średniowieczne miasteczko wystawione na wszystkie kataklizmy swoich czasów, przede wszystkim śmiertelne zarazy.
In folklore, the harbinger of doom often appeared before great calamities struck.
W folklorze zwiastun nieszczęścia często pojawiał się przed nadejściem wielkich katastrof.
These reversions to primitive customs were considered sure guards against many calamities.
Te powroty do prymitywnych zwyczajów uważane były za właściwe zabezpieczenie przed wieloma nieszczęściami.
He experienced many calamities... such as war, fire, and famine.
Doświadczył wielu katastrof... takich jak wojna, pożar i głód.
It's a box that summons many different calamities when you open it.
Kiedy się je otworzy, na świat spada wiele różnych katastrof.
Job's friends then enter the stage trying to explain the causes of these calamities.
Na scenę wkraczają przyjaciele, którzy próbują wyjaśnić przyczyny nieszczęść.
Then part #J briefly discusses evidence certifying for the real origins of these calamities.
Dalej część #J krótko omawia empiryczne dowody ujawniające faktyczne pochodzenie kataklizmów.
But then our community was destroyed by a series of calamities that happened to it.
Jednak potem nasza społeczność została zniszczona przez serię nieszczęść, które ją dotknęły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calamities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 37 ms.
