Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
katastrofy
Geflecteerde vorm van katastrofa
Vertaling van "katastrofy" in Engels
disasters
catastrophes
crash
accidents
emergencies
calamities
catastrophic
shipwreck
wreck
cataclysm
Fundusz awaryjny został zasilony, aby zapewnić szybką reakcję na katastrofy.
The emergency fund was shored up to ensure quick response to disasters.
Organizacja odkłada fundusze awaryjne, żeby szybko reagować na katastrofy.
The organization set by emergency funds to respond quickly to disasters.
Po pożarze miasto stanęło w obliczu katastrofy o ogromnej skali.
After the fire, the city faced a catastrophe of immense proportions.
Pokolenia żyją w cieniu katastrofy, której nigdy osobiście nie widziały.
Generations live under the shadows of a catastrophe they never personally witnessed.
Przeżycie katastrofy samolotu i ucieczka z wyspy brzmiały jak z filmu.
Surviving that plane crash and island escape sounded straight out of a movie.
Po przeżyciu katastrofy lotniczej czuł, że żyje na pożyczonym czasie.
After surviving the plane crash, he felt he was living on borrowed time.
Ofiary katastrofy są na zawsze w naszej pamięci dzięki temu pomnikowi.
The victims of the disaster are remembered in spirit by this monument.
Ocalali z katastrofy wiedzieli, że muszą trzymać się razem.
The survivors of the disaster knew they had to stick together.
Oburzenie z powodu katastrofy ekologicznej doprowadziło do protestów w całym mieście.
Outrage over the environmental disaster led to protests throughout the city.
Niedbalstwo okazane przez władze podczas tej katastrofy aż trudno uwierzyć.
The negligence shown by the authorities in this disaster frankly beggars belief.
Wielu celebrytów zamieszczało wpisy w solidarności z ofiarami niedawnej katastrofy.
Many celebrities posted messages in solidarity with victims of the recent disaster.
Film dokumentalny ukazywał dopasowane historie ocalałych z tej samej katastrofy.
The documentary featured paired stories from survivors of the same disaster.
Nad konferencją dotyczącą globalnych emisji unosiło się widmo katastrofy klimatycznej.
The specter of climate catastrophe loomed over the conference on global emissions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die katastrofy bevatten
strefa katastrofy n.
disaster area
"His room is a disaster area after the party."
osoba przygotowująca się na katastrofy n.
prepper
"Many preppers store food and water for emergencies."
dochodzi do katastrofy exp.
disaster strikes
"Disaster strikes when the power fails during the surgery."
! dążyć do katastrofy v.
! head for disaster
"If we ignore the warnings, we head for disaster."
! sytuacja prowadząca do katastrofy n.
! blueprint for disaster
"Ignoring safety protocols is a blueprint for disaster."
skraj katastrofy n.
brink of disaster
"The project was on the brink of disaster after the key team members left."
! zmierzający do katastrofy adj.
! heading straight for disaster
"The project is heading straight for disaster if not revised."
na skraju katastrofy adv.
on the brink of disaster
"The company was on the brink of disaster before the merger."
przeczucie katastrofy n.
sense of doom
"She had a sense of doom before the exam."
prowadzić do katastrofy v.
spell disaster
"Ignoring safety regulations can spell disaster for the company."
! be a recipe for disaster
"Mixing tiredness and driving can be a recipe for disaster."
krawędź katastrofy n.
brink of disaster
"The project was on the brink of disaster after the key team members left."
! prowadzący do katastrofy adj.
! heading straight for disaster
"The project is heading straight for disaster if not revised."
doświadczyć katastrofy v.
meet with disaster
"The expedition met with disaster in the mountains."
dzień katastrofy n.
day of doom
"The stock market crash was seen as a day of doom."
! na drodze do katastrofy adj.
! heading straight for disaster
"The project is heading straight for disaster if not revised."
przeddzień katastrofy n.
eve of destruction
"The country was on the eve of destruction due to rising tensions."
zapowiedź katastrofy n.
portent of doom
"The dark clouds were a portent of doom for the sailors."
doprowadzić do katastrofy v.
pave the way to hell
"They paved the way to hell by ignoring the warnings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor katastrofy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7110. Exact: 7110. Verstreken tijd: 42 ms.
