And of little use since you can hardly have found the ships.
Oraz mało użytecznych, skoro tak trudno znaleźć te statki.
We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight.
Trudno mi pytać naszego gościa, o zajęcie się dziś wieczorem dzieckiem.
No offence, but your handwriting is so messy that I can hardly read it.
Bez urazy, ale twoje pismo jest tak niechlujne, że ledwo mogę je odczytać.
I already feel like I can hardly say the words.
I can hardly ride my bike; it's blowing a gale again.
Ledwo mogę jechać na rowerze, znowu wieje silny wiatr.
His heart's going so fast, I can hardly count.
Jego serce bije tak szybko, że ledwo mogę policzyć.
I can hardly conceive of the effort required to climb that mountain.
Ledwo mogę sobie wyobrazić wysiłek potrzebny do zdobycia tej góry.
I can hardly move after yesterday's killer workout at the gym.
Ledwo mogę się ruszać po wczorajszym ekstremalnym treningu na siłowni.
One can hardly find such a person who would not like pear jam.
Trudno znaleźć taką osobę, która nie lubiłaby dżemu gruszkowego.
I can hardly draw breath... without feeling you in my heart.
Ledwo mogę oddychać... bez czucia cię w mym sercu.
Delivery vans choke up the narrow courtyard, so residents can hardly drive out.
Dostawcze furgonetki zatykały wąskie podwórze, przez co mieszkańcy ledwo mogli wyjechać.
Every holiday, my cousins feed their faces until they can hardly move.
W każde święta moi kuzyni objadają się, aż prawie nie mogą się ruszyć.
Even with overtime, he can hardly keep his nose above water these days.
Nawet z nadgodzinami ledwo udaje mu się trzymać na powierzchni ostatnio.