Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot exceed
Vertaling van "cannot exceed" in Pools
nie może przekroczyć
nie może przekraczać
nie mogą przekraczać
nie mogą przekroczyć
nie może wykraczać poza
nie będzie mogła przekroczyć
nie może być dłuższy niż
nie mogła przekroczyć
nie może być wyższa niż
nie mogą przewyższać
nie mogą być większe
nie mogą być dłuższe niż
nie przekracza
Price of a house cannot exceed the index specified for the given location.
Cena domu nie może przekroczyć wskaźnika określonego dla danej lokalizacji.
The time duration of record files on a specified channel cannot exceed one day.
Czas trwania plików z nagraniami dla podanego kanału nie może przekroczyć jednej doby.
Caution - the difference in spacing cannot exceed two millimetres.
Uwaga - różnica rozstawów nie może przekraczać dwóch milimetrów.
The maximum number of colours to be used cannot exceed four.
Maksymalna ilość użytych kolorów nie może przekraczać czterech.
The additional costs cannot exceed the funding of support to energy from renewable sources.
Dodatkowe koszty nie mogą przekraczać wysokości finansowania wsparcia na rzecz energii ze źródeł odnawialnych.
The quantities requested in individual applications cannot exceed the quantities agreed for in the corresponding contract.
Ilości określone w indywidualnych wnioskach nie mogą przekraczać ilości określonej w odpowiedniej umowie.
The total number of concurrent software users cannot exceed the number of purchased licenses.
Całkowita liczba jednocześnie korzystających użytkowników oprogramowania nie może przekroczyć liczby zakupionych licencji.
All exemptions together with other types of grants cannot exceed maximum amount of regional aid.
Suma zwolnień podatkowych w połączeniu z innymi formami wsparcia nie może przekroczyć maksymalnych pułapów pomocy regionalnej.
The price per square metre of the property being purchased cannot exceed the limit determined for each location.
Cena za metr kwadratowy nabywanej nieruchomości nie może przekroczyć określonego dla każdej lokalizacji limitu.
Their value cannot exceed the total sum subscribed by the members and by bodies supporting the consortia.
Kwota tych dotacji nie może przekroczyć łącznej kwoty kapitału zakładowego wpłaconego przez wspólników i instytucje wspierające konsorcja.
The customer expresses approval, but needs to be controlled within a certain equipment cost range and cannot exceed the budget.
Klient wyraża zgodę, ale musi być kontrolowany w ramach określonego zakresu kosztów sprzętu i nie może przekraczać budżetu.
This single time-limit cannot exceed the aggregated maximum applicable periods for approval of the report or certificate and for the payments.
Termin ten nie może przekraczać stosownych łącznych maksymalnych terminów na zatwierdzenie sprawozdania lub zaświadczenia oraz dokonanie płatności.
The contract is renewable once or more but the total duration of secondment cannot exceed four years.
Umowa o pracę jest odnawiana tylko raz lub wielokrotnie, ale całkowity czas oddelegowania nie może przekroczyć czterech lat.
Synoniemen voor cannot exceed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 569. Exact: 569. Verstreken tijd: 54 ms.
