Carefully pull the cap away from the body of the capsule (illustration c).
Ostrożnie ściągnąć wieczko z korpusu kapsułki (ilustracja c).
It is recommended to hold the capsule with the cap facing up and to pull the cap away from the body of the capsule, and to mix the capsule contents with food in a small container.
Zaleca się trzymać kapsułkę wieczkiem skierowanym do góry, a następnie zdjąć wieczko z korpusu kapsułki i w niewielkim pojemniku zmieszać jej zawartość z pokarmem.
Lift the protective cap away from the adapter and discard.
Zdjąć, podnosząc, osłonę zabezpieczającą z łącznika i wyrzucić.
Do not throw the larger cap away as it will be used later for proper needle removal and disposal.
Nie wyrzucać większej z nasadek, ponieważ będzie ona potrzebna później, aby w odpowiedni sposób zdjąć igłę i pozbyć się jej.
Throw the needle cap away in a sharps disposal or puncture-resistant container.
Umieścić nasadkę igły w pojemniku na odpady ostre lub w pojemniku odpornym na przebicie.
Do not throw the outer needle cap away.
Nie wyrzucać zewnętrznej nasadki igły.
StayOpen flip cap away from your nose!
zatyczka StayOpen flip cap z dala od Twojego nosa!
Hold the capsule with the cap facing up and pull the cap away from the body of the capsule.
Należy chwycić kapsułkę wieczkiem do góry, a następnie ściągnąć je z korpusu kapsułki.
Hold the syringe and needle tightly at the hub and carefully pull the injection needle cap away from the syringe.
Trzymając mocno strzykawkę i igłę w miejscu łączenia, ostrożnie zdjąć osłonkę igły.
But we'll take Terangi's cap away and he's through being a first mate.