A capitalist economy emphasizes the importance of private ownership and entrepreneurial ventures.
System kapitalistyczny kładzie nacisk na znaczenie własności prywatnej i przedsiębiorczości.
This form of management is active in the framework of modern capitalist society.
Ta forma zarządzania jest aktywna w ramach nowoczesnego społeczeństwa kapitalistycznego.
Critics argue a capitalist economy can lead to significant wealth inequality.
Krytycy twierdzą, że system wolnorynkowy może prowadzić do znaczących nierówności majątkowych.
Residents protested when a vulture capitalist tried buying the indebted public housing complex.
Mieszkańcy protestowali, gdy kapitalista-sęp próbował wykupić zadłużone osiedle komunalne.
Local shops closed one after another after a vulture capitalist bought the shopping center.
Lokalne sklepy padały jeden po drugim, odkąd centrum handlowe kupił kapitalista-sęp.
Many critics say the vulture capitalist profited from closing factories and firing workers.
Wielu krytyków twierdzi, że kapitalista-sęp zyskał na zamykaniu fabryk i zwalnianiu pracowników.
After the recession, a vulture capitalist bought failing hospitals and immediately raised patient fees.
Po recesji kapitalista-sęp wykupił upadające szpitale i natychmiast podniósł opłaty pacjentów.
Many believe that self-interest is the main driver of capitalist economies.
In our capitalist society, money makes the world go round and shapes priorities.
W naszym kapitalistycznym społeczeństwie pieniądze rządzą światem i kształtują priorytety.
In his lecture, the philosopher argued that property is theft in capitalist societies.
W swoim wykładzie filozof dowodził, że własność to kradzież w społeczeństwach kapitalistycznych.
Critics argue that social democracy may weaken economic incentives in a capitalist system.
Krytycy twierdzą, że socjalna demokracja może osłabić bodźce ekonomiczne w systemie kapitalistycznym.
So you went from capitalist to naturalist in just four years.
W ciągu czterech lat z kapitalisty stał się pan naturalistą.
The concept of private property is essential in capitalist economies around the world.
Koncepcja prywatnej własności jest istotna w gospodarkach kapitalistycznych na całym świecie.