Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
captures a
Vertaling van "captures a" in Pools
rejestruje
przechwytuje
uchwytuje
utrwala
uchwyci
A panoramic aspect ratio captures a wider scene in one photograph.
Panoramiczne proporcje obrazu pozwalają uchwycić szerszą scenę na jednym zdjęciu.
A photographer captures a perfect shot of the big wheel against the sunset.
Fotograf uchwycił idealne ujęcie koła widokowego na tle zachodzącego słońca.
The artist's work captures a lightness that invites viewers to explore deeper meanings.
Dzieło artysty emanuje lekkością, która zachęca widzów do odkrywania głębszych znaczeń.
His photography captures a feast for the eyes, showcasing nature's beauty perfectly.
Jego fotografie to prawdziwa gratka dla oka, doskonale ukazująca piękno natury.
The film captures a mediate emotion, showing both joy and sorrow in equal measure.
Film uchwyca pośrednie emocje, pokazując zarówno radość, jak i smutek w równym stopniu.
It captures a person's likeness, like painting but with light.
Oddaje wizerunek osoby, jak obraz, tylko że przy pomocy światła.
This documentary captures a biography in the making with incredible depth.
Ten dokument z niezwykłą głębią ukazuje życiorys w trakcie tworzenia.
Spitzer captures a different view of the galaxy than visible-light telescopes.
Spitzer ujawnia odmienny obraz galaktyki niż teleskopy rejestrujące światło widzialne.
The artist captures a sense impression of nature in her breathtaking paintings.
Artystka uchwytuje percepcję natury w swoich zapierających dech w piersiach obrazach.
In her poem, each ballad stanza captures a moment in time beautifully.
W jej wierszu każda zwrotka balladowa pięknie uchwytuje chwilę w czasie.
Her art captures a revelationary beauty that speaks to the soul.
Jej sztuka uchwytuje transcendentalne piękno, które przemawia do duszy.
Each piece of cool art tells a story and captures a moment in time.
Każde dzieło nowoczesnej sztuki opowiada historię i uwiecznia moment w czasie.
The painting beautifully captures a dreamscape filled with surreal colors and shapes.
Obraz pięknie oddaje oniryczną scenerię wypełnioną surrealistycznymi kolorami i kształtami.
Synoniemen voor captures a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 52 ms.
